译文
如果可以选择邻居我真想在此长住，试着谋划隐居生活却怎能没有山。张子房与我同样都是漂泊的旅人，也邀请那些不合世俗的异人来到宴席间。
注释
卜邻：选择邻居，引申为选择居所。
小隐：指隐居于山林，与"大隐"相对。
子房：张良，字子房，汉初著名谋士，后隐居。
羁旅：寄居作客，漂泊在外。
畸人：指不合于世俗的异人，语出《庄子》。
赏析
此诗以戏谑的口吻表达隐逸之思，展现了陈与义诗歌特有的闲适与幽默。前两句写对隐居生活的向往，"倘可卜邻"显出随意洒脱；后两句巧妙运用张良典故，将历史人物与自己类比，"同羁旅"既点明漂泊境遇，又暗含超脱之意。"畸人"一词出自《庄子》，体现了诗人对世俗的超然态度。全诗语言简淡而意蕴深远，在轻松戏谑中透露出深沉的隐逸情怀。