译文
还记得当年杨柳枝叶丰茂的时候，在伞墩堤上试穿新春的衣裳游赏。如今放眼望去尽是枯萎的荒草，不禁要问这寒烟暮霭已经经历了多少次的飘飞更迭。
注释
重过：再次经过，重游故地。
伞墩堤：地名，具体位置待考，应为江南某处堤岸景观。
杨柳肥：形容杨柳枝叶茂盛丰满的样子。
试春衣：试穿新春的衣裳，指春日游赏。
极目：放眼远望。
衰草：枯萎的草，指秋冬季的荒凉景象。
寒烟：寒冷的雾气或暮霭。
几度飞：经历了多少次（春秋更替）。
赏析
这首诗通过今昔对比的手法，展现了时光流逝、景物变迁的深沉感慨。前两句回忆往昔春日杨柳丰茂、试穿春衣的欢快场景，后两句描写眼前衰草连天、寒烟弥漫的萧瑟景象。'杨柳肥'与'皆衰草'形成鲜明对比，强化了时光无情的主题。末句'为问寒烟几度飞'以问句作结，含蓄深沉，既是对自然景物变化的追问，更是对人生岁月流逝的慨叹。全诗语言简练，意境苍凉，具有典型的感时伤怀的古典诗歌特色。