译文
溪边树木横卧在云烟中，远山染着青碧色，宛如一幅水墨江南画卷。小巷寂静无人，桃花几度盛开又凋残。纷纷扬扬落尽深红花瓣，又飘零着吹上春衫。石阶前，竹伞垂撑成圆形，绿色映入眉间。 当年燕子归来已晚，众人中谁能认出你，从沧海翩然飞回。星光流动波光翻涌，如今已是鬓发染霜。并肩站立在窗前，记得此时灯火稀疏。说起相逢时节，露水沉重愁思深浓，月色淡薄烟霭清寒。
注释
高阳台：词牌名，又名庆春泽。
一帧：一幅，帧为画幅量词。
开残：花开将尽。
深红色：指桃花颜色。
春衫：春季穿的单薄衣衫。
竹伞垂圆：竹制雨伞撑开呈圆形。
眉端：眉间，指映入眼帘。
沧海飞还：化用李商隐『沧海月明珠有泪』意境。
雨鬓风鬟：形容鬓发被风雨吹乱，喻经风霜。
阑珊：将尽，稀疏。
赏析
这首词以水墨画般的笔触描绘江南春景，通过溪树、远山、小巷、桃花等意象构建出空灵意境。上片写景清丽婉约，『竹伞垂圆，绿入眉端』句巧妙将视觉感受转化为身心体验。下片转入忆旧，以燕子归巢喻故人重逢，『众中谁识汝』暗含世事变迁的感慨。结尾『露重愁深，月淡烟寒』以景结情，将相逢的复杂心绪融入清冷夜色，余韵悠长。全词语言凝练，意象密集，情感层层递进，展现古典诗词的含蓄之美。