译文
明月之夜乌鹊向南飞去，大江奔流东去酒旗在风中飘扬。 自从苏轼神游赤壁写下千古名篇后，后世诗人的笔下都显得黯然失色。
注释
乌鹊南飞：化用曹操《短歌行》中'月明星稀，乌鹊南飞'句。
大江东去：引用苏轼《念奴娇·赤壁怀古》首句'大江东去'。
酒旗风：酒旗在风中飘扬，描绘赤壁古战场景象。
苏子：指宋代文学家苏轼（号东坡居士）。
神游：指苏轼在《念奴娇·赤壁怀古》中'故国神游'的意境。
笔底空：形容后世诗人难以超越苏轼的赤壁题材作品。
赏析
这首诗以赤壁为背景，巧妙化用曹操和苏轼的经典意象，形成跨越时空的文学对话。前两句'乌鹊南飞明月夜，大江东去酒旗风'，将曹操《短歌行》的苍凉与苏轼《念奴娇》的豪放融为一体，营造出历史沧桑感。后两句'一从苏子神游后，千古诗人笔底空'，表达了对苏轼文学成就的崇高敬意，同时也道出了后世文人面对经典的压力与无奈。全诗语言凝练，意境深远，展现了作者对文学传统的深刻理解和对前辈大家的由衷钦佩。