译文
纤细的茎蔓弯曲缠绕攀附在高墙之上， 傍晚闭合清晨绽放总是向着太阳生长。 何必非要逞强装作生就一副硬骨头， 百花之中唯独我拥有这般温柔心肠。
注释
细茎：纤细的茎蔓。
委曲：弯曲缠绕的样子。
附：依附、攀附。
高墙：高大的墙壁或支撑物。
暮合朝开：傍晚闭合早晨开放，指牵牛花的开花习性。
向阳：朝向太阳生长。
称强：逞强、显示强硬。
硬骨：坚硬的骨骼，比喻刚强硬朗的性格。
柔肠：柔软的心肠，既指物理上的柔软，也喻指温柔的性格。
赏析
这首咏物诗以牵牛花为吟咏对象，通过对其生长特性的细腻描写，赋予了深刻的人生哲理。前两句写实，描绘牵牛花细茎攀附、朝开暮合、向阳而生的自然特性；后两句抒情，以拟人手法表达了一种生活态度——不必刻意逞强，柔软本身就是一种力量。全诗语言清新自然，托物言志，通过对比'硬骨'与'柔肠'，赞美了以柔克刚的智慧，体现了中国传统哲学中'柔弱胜刚强'的思想。