译文
故乡遥远相隔，音讯书信望眼欲穿却难以企及。 身为游子常年客居他乡，每个梦境都回到故里。 世态人情淡薄如水，人心凉薄似纱。 何时能够消除这些世俗杂念，回归田园谈论农事家常。
注释
故国：故乡。
迢迢：遥远的样子。
音书：音讯书信。
望眼赊：望眼欲穿却遥远难及。赊，遥远。
有身：指自己。
世味：世态人情。
蠲：除去，消除。
浊念：世俗杂念。
话桑麻：谈论农事，指归隐田园。
赏析
这首诗以深沉婉约的笔触抒发了游子思乡之情。前两联通过'迢迢隔'、'望眼赊'等意象极写空间距离之遥远，'无梦不还家'巧妙运用双重否定，强化了思乡之情的深切。后两联转入对世态人情的感慨，'淡如水'、'薄似纱'的比喻既形象又深刻，形成鲜明对比。尾联'归去话桑麻'化用陶渊明诗意，表达了对田园生活的向往。全诗语言凝练，情感真挚，对仗工整，体现了古典诗歌含蓄蕴藉的艺术特色。