译文
诗歌创作未能达到精妙的境界，书法也没有取得什么成就， 我的姓名流传在人间实在令人惭愧。 文艺界的前辈们错误地推崇看重我， 在这衰老的余生中，我总是感到厚颜无耻。
注释
未能工：未能达到精妙的境界。工，精巧、精妙。
书未就：书法没有成就。就，完成、成就。
艺林：文艺界。蓍宿：指德高望重的老前辈。蓍，蓍草，古代占卜用；宿，老成之士。
谬推重：错误地推崇看重。谬，错误地。
馀生：余生。厚颜：厚着脸皮，指惭愧。
赏析
这首七言绝句以自谦自愧的口吻，表达了作者对自身文学艺术成就的深刻反思。前两句直抒胸臆，坦言诗书未臻完美之境，却已名传于世，深感惭愧。后两句写文艺前辈的错爱推重，更反衬出作者的谦逊品格。全诗语言质朴无华，情感真挚动人，通过'未能工'、'未就'、'自愧'、'谬推重'、'厚颜'等词语的层层递进，生动展现了一位文人晚年反观自身时的谦卑心态和严谨的治学精神，体现了中国传统文人的自省美德。