译文
鲜花盛开树木翠绿细雨纷飞,黄莺啼叫迎接客人蝴蝶翩翩起舞。 不愿让美好春色匆匆离去,但南风整夜不停地吹拂,预示着春天即将归去。
注释
霏霏:形容雨点细密的样子。
迎客莺啼:黄莺啼叫仿佛在迎接客人。
未许:不允许,不让。
南风:夏季常见的暖风,此处暗示春去夏来。
不停吹:形容南风持续不断地吹拂。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春末夏初的景色变化,通过花开树绿、细雨霏霏、莺啼蝶飞等意象,营造出春意盎然的画面。后两句转折巧妙,表达了对春光易逝的惋惜之情。南风不停吹拂的意象,既写实又富有象征意义,暗示季节更替的不可抗拒。全诗语言清新自然,意境优美,情感真挚,体现了对自然变化的敏锐观察和深切感悟。