译文
明媚春光中桃李盛开正逢美好时节，往事空自让人追忆古人风采。李白曾经夜游持烛畅饮，郑愚纵情狂饮几乎伤神。珍贵的花朵任人采摘欣赏，塞北江南的美景任凭游客尽情观赏。人世间的繁华如同春天般转瞬即逝，就连国色天香的牡丹最终也难免凋零沉沦。
注释
季春：春季的最后一个月，即农历三月。
芳辰：美好的时光。
秉烛：手持蜡烛，指夜以继日。
郑愚：唐代诗人，以豪饮著称。
颠饮：狂饮，纵情饮酒。
金花玉蕊：指珍贵美丽的花朵。
瞋：怒目而视，此处指任意观赏。
天香国色：形容极美的花卉，特指牡丹。
沈沦：沉没，消逝。
赏析
这首诗以季春时节的桃李盛开起兴，通过对比古今人物的风流韵事，抒发了对时光易逝、繁华不再的深沉感慨。诗中运用李白夜游、郑愚狂饮的典故，展现古人的豪放不羁，与后文'金花玉蕊随人折'的现实形成对比。尾联'尘世繁华一春尽，天香国色总沈沦'点明主旨，以春尽花落隐喻人世繁华的虚幻无常，体现了深刻的哲理思考和人生感悟。艺术上对仗工整，用典自然，意境深远。