译文
沿海的战火硝烟至今尚未停息，大好江山已有一半如同东流水般逝去。 中华锦绣河山化为了灰烬，倭国的钱财物资也都变成了废墟土丘。 上天惩罚百姓使他们流离失所，人心的恩怨情仇总是起伏不定。 最可怜的是战争罪魁驱使着众多士兵，堆积如山的尸骨徒然留下又离去。
注释
环海狼烟：指沿海地区的战火硝烟，狼烟是古代边防报警的信号。
付东流：比喻事物消逝或失败，如江水东流一去不返。
锦绣：原指精美华丽的丝织品，此处比喻祖国大好河山。
倭国：古代对日本的称呼，源自倭奴国简称。
化丘：化为土丘，指钱财物资尽毁于战火。
失所：失去安身之所，流离失所。
沈浮：即沉浮，指人心随着时局起伏不定。
戎首：指发动战争的罪魁祸首。
群士：众多士兵或民众。
赏析
这首诗以沉痛悲愤的笔触描绘了战乱带来的深重灾难。首联'环海狼烟尚未休，江山半已付东流'开篇即营造出烽火连天、山河破碎的悲壮氛围。颔联通过'中华锦绣'与'灰烬'、'倭国钱财'与'化丘'的强烈对比，展现了战争对交战双方的毁灭性打击。颈联转入对天意人心的哲学思考，'天意惩民'与'人心恩怨'的并置体现了乱世中百姓的无助与迷茫。尾联'尸骨如堆空去留'以触目惊心的意象收束全诗，表达了作者对战争罪魁的强烈谴责和对牺牲生命的深切哀悼。全诗语言凝练，意象鲜明，情感深沉，具有强烈的现实批判精神和人道主义关怀。