译文
临江的土地最适宜种植芙蓉，阳光下盛开的荷花色彩鲜艳浓郁。 荷花斜倚着身姿如同红衣佳人含笑起舞，精美的罗帐中仿佛在比试娇美的容颜。
注释
临江：靠近江边的地方。
芙蓉：荷花的别称，又称莲花、水芙蓉。
映日：在阳光照耀下。
艳色浓：色彩鲜艳浓郁。
红装：本指女子盛装，此处喻指荷花。
绣宜：绣制精美适宜。
罗帐：丝织的帐幔。
斗娇容：比美争艳。
赏析
这首诗以拟人手法生动描绘了芙蓉花的娇美姿态。前两句写芙蓉的生长环境和盛开时的艳丽色彩，后两句将芙蓉比作身着红装的舞女，在罗帐中比美争艳。全诗语言优美，意象生动，通过'红装'、'笑舞'、'娇容'等人格化描写，赋予芙蓉以人的情感和动作，展现了荷花在阳光下摇曳生姿的动人画面，体现了古代诗人对自然美的细腻观察和艺术再现能力。