译文
传说这是前朝太守的女儿，进入深山修行得道早已成仙。 仙台空留遗址至今仍然存在，据说她曾驾鹤飞升进入神仙洞府。
注释
前朝太守女：指古代某位太守的女儿，具体朝代和人物已不可考。
入山得道：进入深山修行并获得道法真谛，道教修炼术语。
驾鹤：道教成仙的典型意象，指乘坐仙鹤飞升仙界。
洞天：道教术语，指神仙居住的仙境，通常位于名山之中。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了一个女子得道成仙的传说。前两句交代人物身份和成仙经历，后两句写遗址犹存和飞升传说。全诗运用道教仙话意象，营造出神秘飘渺的仙境氛围。'驾鹤'、'洞天'等典型道教意象的运用，使诗歌充满仙道色彩。语言平实却意境深远，通过遗址与传说的对比，体现了时光流逝而仙迹永存的主题。