译文
广阔开辟的园林中善于种植梅花， 高大雄伟的堂阁四周各种花卉竞相开放香气弥漫。 水池亭台环绕形成诸多朦胧如烟的美景， 游客骑着青白色的马匹纷至沓来络绎不绝。
注释
广辟：大面积开辟、扩展。
善植梅：擅长种植梅花，以梅花为主要景观。
巍然：高大雄伟的样子。
众香开：各种花卉同时开放，香气四溢。
池亭：水池和亭台，园林中的典型建筑。
烟景：朦胧如烟的景色，多指水汽氤氲的景致。
青骢：青白色的马，代指游客的坐骑。
杂沓：众多而杂乱的样子，形容游客纷至沓来。
赏析
这首诗描绘了一处名为'韩园'的私家园林盛景。前两句写园林的规模和特色——以梅花著称，堂阁巍峨，百花齐放；后两句写园林的布局和人气——池亭环绕，景色如画，游客如织。全诗用词精炼，'广辟''巍然''环绕''杂沓'等词语生动表现了园林的宏大规模和热闹景象。'众香开'既写实又富有意境，'多烟景'则巧妙捕捉了江南园林水汽氤氲的特有美感。整首诗展现了古代私家园林的艺术成就和文人雅士的审美情趣。