译文
山涧从真山的左侧山冈流出， 迂回曲折地流向远方，最终汇入石潭中隐藏。 春天到来时桃花烂漫盛开， 让人怀疑这是桃花源沿着溪水两岸绵延生长。
注释
涧：山间的水沟。
真山：真实的山，非人工堆砌。
左冈：左边的山冈。
纡回：迂回曲折。
远注：流向远方。
石潭：石头形成的水潭。
烂漫：花朵盛开的样子。
桃源：指陶渊明《桃花源记》中的理想境地。
夹水长：沿着水流两岸生长。
赏析
这首诗描绘了一处幽静美丽的桃花涧景致。前两句写涧水的源头和流向，用'出左冈''纡回远注'等词语生动表现了山涧的曲折动态；后两句集中描写春日桃花盛开的景象，'烂漫'一词极写桃花繁茂绚烂之态。末句巧妙化用陶渊明《桃花源记》的典故，将现实景致与理想境界相联系，赋予自然景观以文化内涵和浪漫色彩。全诗语言清新自然，意境优美，通过对桃花涧的描写，表达了作者对自然美景的喜爱和对理想境界的向往。