原文

忽入桃源景可猜，莫非道士亦曾栽。
舟行溯水沿溪进，花映清流夹岸开。
石涧有岐封碧草，洞门无俗长苍苔。
方知此景非人世，岩谷幽深少客来。
七言律诗 写景 古迹 山峰 山水田园 幽怨 抒情 文人 春景 江南 江河 淡雅 清新 游仙隐逸 隐士

译文

忽然进入这桃源般的景色令人猜想，莫非是道士曾经栽种过桃花？ 乘着小船逆流沿着溪水前进，鲜花映照清澈水流在两岸盛开。 石涧有分岔路口被碧草覆盖，洞门没有俗世痕迹长满苍苔。 这才知道这般景色并非人间所有，山谷幽深少有客人到来。

赏析

本诗以陶渊明《桃花源记》为背景，描绘了一处幽静脱俗的世外桃源。诗人通过'忽入'二字营造出意外发现的惊喜感，运用'舟行溯水''花映清流'等意象勾勒出桃源的水路景致。'石涧有岐''洞门无俗'通过对仗手法表现环境的原始自然，最后以'非人世''少客来'点明此地的与世隔绝。全诗语言清新自然，意境幽深，继承和发展了桃花源意象的文学传统。

注释

桃源：指陶渊明《桃花源记》中描绘的世外桃源。
溯水：逆流而上。
石涧有岐：山石溪涧有分岔路口。
封碧草：被碧绿的草木覆盖封闭。
洞门无俗：洞口的门户没有世俗的痕迹。

背景

此诗为古代文人追慕陶渊明《桃花源记》意境而作的桃源题材诗歌。桃源意象自晋代陶渊明开创后，成为历代文人表达隐逸理想、追求精神净土的重要文学母题。本诗作者不详，但从艺术风格看应出自宋明时期文人手笔，体现了古代士人对理想境界的向往。
诗词大全