译文
近年来身世坎坷历经磨难，今春又遭遇丧妻之痛。 在这凄凉的夜晚触景生情，遥想那位故人，唯有皎洁月光相伴。
注释
身世：个人的经历和境遇。
历劫：经历灾难或困苦。
鼓盆歌：指丧妻之痛，典出《庄子·至乐》庄子丧妻鼓盆而歌。
凄凉：悲伤寂寞。
触景兴怀：因看到景物而引发内心感慨。
缅想：遥想，追思。
伊人：那个人，指所思念的人。
月色皤：月光洁白明亮。皤，白色。
赏析
这首诗以深沉哀婉的笔调，抒发了作者对人生磨难和丧妻之痛的深切感慨。前两句直抒胸臆，用'历劫多'概括人生艰辛，'鼓盆歌'典故含蓄表达丧妻之悲，情感浓烈而克制。后两句转为情景交融，'凄凉触景'与'月色皤'形成强烈对比，以皎洁月光反衬内心孤寂，营造出空灵凄美的意境。全诗语言凝练，用典恰当，情感真挚而不流于直白，展现了传统悼亡诗含蓄深沉的审美特色。