原文

漫天风雪作春寒，廿里溪山恣卧看。
诗思已随衰鬓减，人寰未抵酒肠宽。
枯荣世事经桑海，凄落生涯逐钓竿。
白石沧江归棹晚，玉梅花下一灯残。
七言律诗 人生感慨 写景 冬景 凄美 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 江南 江河 沉郁 淡雅 游子 说理 隐士 雪景

译文

漫天的风雪带来春日的寒意，我任意躺卧观赏二十里溪山美景。 作诗的灵感已随着斑白的鬓发减退，人世间的烦恼却抵不过宽大的酒量。 看尽了人世间的兴盛衰败如沧海桑田，凄凉落寞的生活追随着钓鱼竿度过。 白石清江上归船归来已晚，如玉的梅树下只剩一盏残灯。

赏析

这首诗以风雪归舟为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人晚年的心境。前两句以'漫天风雪'与'恣卧看'形成对比，展现超然物外的闲适。中间两联'诗思已随衰鬓减'与'枯荣世事经桑海'，深刻表达了年华老去、世事变迁的感慨。尾联'玉梅花下一灯残'以景结情，梅花与残灯的意象交织，既显高洁又带孤寂，余韵悠长。全诗语言凝练，意境深远，将个人命运与世事沧桑巧妙结合，体现了传统士大夫的隐逸情怀和人生哲思。

注释

漫天风雪：形容风雪极大，布满天空。
廿里溪山：二十里长的溪流和山峦，廿为二十的合写。
恣卧看：任意地躺着观赏，形容闲适之态。
诗思：作诗的灵感与思绪。
衰鬓：斑白的鬓发，指年老。
人寰：人世间，尘世。
酒肠宽：指酒量好，借酒消愁。
枯荣世事：人世的兴盛衰败。
桑海：桑田沧海的简称，喻世事变迁巨大。
凄落生涯：凄凉落寞的生活。
逐钓竿：追随渔钓生活，指隐居。
白石沧江：白石清江，指隐居的山水环境。
归棹晚：归船迟晚。
玉梅花：如玉般洁白的梅花。

背景

此诗创作于农历二月初九风雪之日，反映了古代文人在仕途失意或年老归隐后的心境。二月本应是春暖花开时节，却遭遇风雪，暗示人生无常。诗中'逐钓竿'的意象表明作者可能已远离官场，过着渔隐生活。这种在自然山水中寻求精神寄托的创作倾向，符合中国传统文人'达则兼济天下，穷则独善其身'的价值观念。
诗词大全