译文
春风般的笑语压过满座宾朋，诗情与酒兴同时纵横奔放。 酒杯已空怎忍独自沉醉，险韵作诗几如短兵相接般激烈。 莫要询问文章身后之名，只愿此刻内心清澈明净。 极尽欢愉也不掩饰狂放之态，仿佛听到天外银河倾泻之声。
注释
偕：与...一起。
松斋、镜流：作者友人字号。
轰饮：狂饮，痛饮。
五叠韵：五次叠用前诗韵脚作诗。
压座生：压倒座中众人。
一时横：同时纵横奔放。
忍遣：怎忍让。
韵险：用险韵作诗。
接短兵：比喻诗战激烈如短兵相接。
心迹：内心真实情志。
狂奴态：狂放不羁之态。
银潢：银河。
赏析
此诗生动描绘了文人雅集、诗酒唱和的狂放场景。首联以'春风压座'设喻，展现笑语欢腾、诗酒纵横的热烈气氛。颔联巧妙运用'孤醉'与'短兵'的对比，既写饮酒之酣畅，又喻唱和之激烈。颈联转折深沉，表达不求身后虚名、但求心境澄明的高洁志向。尾联以'狂奴态'自况，更以银河倒泻的雄奇意象收束，将诗境推向浩瀚宇宙，体现了传统文人狂放不羁而又心怀天地的人格魅力。全诗对仗工整，意象奇崛，情感奔放而意境高远。