译文
身败名裂空留噬脐之悔，难用昔日帝国换取刑场解脱。 法西斯党的功绩是千家万户的鲜血，宰相的江山最终只剩一身囚衣。 空闻将大业传给女婿，在九泉之下无言面对生前的妻子。 如今只留下罗马的焦土，交给幸存民众怨恨法西斯主义。
注释
噬脐：比喻后悔莫及，语出《左传》。
刑□：原稿缺字，应为'刑场'或'刑具'。
党人：指法西斯党徒。
千门血：指无数家庭流血牺牲。
一袭衣：指墨索里尼最终只剩一身衣服。
快婿：指墨索里尼的女婿齐亚诺。
生妻：指墨索里尼的情妇克拉拉·贝塔西。
罗马：意大利首都，二战中遭受严重破坏。
法西：法西斯主义的简称。
赏析
这首七言律诗以犀利笔触批判法西斯头目墨索里尼。首联以'悔噬脐'典故点明其追悔莫及的下场；颔联通过'千门血'与'一袭衣'的强烈对比，揭露法西斯政权的血腥本质与虚幻荣耀；颈联借'传快婿'和'见生妻'的典故，暗讽其家族统治的荒诞；尾联以'罗马焦土'的惨象收束，深化历史教训。全诗对仗工整，用典精当，情感沉郁悲愤，具有深刻的历史警示意义。