原文

城上鸦啼声绝悲，行人障袂暮何之。
青山满眼崦嵫色，知否残阳欲堕时。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 山峰 山水田园 巴蜀 悲壮 抒情 文人 游子 黄昏

译文

城墙上乌鸦啼叫声极其悲凉，行人用衣袖遮挡着，黄昏时分要前往何方？满眼青山都染上了日落时分的暮色，你可知道那残阳即将坠落之时？

赏析

这首诗以黄昏时分的嘉州城为背景，通过乌鸦悲啼、行人彷徨、青山暮色、残阳将坠等意象，营造出浓郁的悲凉氛围。诗人运用崦嵫这一神话典故，将眼前的日落景象与神话中的日落之处相联系，增强了诗歌的意境深度。全诗语言凝练，意象鲜明，通过视觉与听觉的交织描写，生动表现了黄昏时分的苍凉之美和行人无依的漂泊之感，体现了王士禛诗歌清远含蓄的艺术特色。

注释

嘉州：今四川乐山一带，古称嘉州。
障袂：用衣袖遮挡。袂，衣袖。
暮何之：黄昏时分要去往何处。之，往、到。
崦嵫：神话中日落之处。《山海经》载“崦嵫之山，日所入处”。
残阳：夕阳，即将落山的太阳。

背景

此诗为清初著名诗人王士禛在康熙年间任四川乡试主考官期间所作。王士禛在四川期间创作了大量描写当地风物的诗篇，《嘉州绝句四首》是其中的组诗作品。嘉州即今乐山，以其山水秀丽著称。诗人途经此地，被黄昏时分的苍茫景象所触动，写下了这组绝句。
诗词大全