菩生以秋怀孤鸿诸诗示读漫成长句四首即用孤鸿元韵 - 许宝蘅
《菩生以秋怀孤鸿诸诗示读漫成长句四首即用孤鸿元韵》是由近现代诗人许宝蘅创作的一首七言律诗、人生感慨、凄美、咏物、咏物抒怀古诗词,立即解读《刻意伤春杜牧之,悲秋心事又今时》的名句。
原文
刻意伤春杜牧之,悲秋心事又今时。
乾坤浩荡难安顿,家国怆惶费主持。
试手但留三寸管,托身须得万年枝。
孤鸿啼断潇湘月,惊堕羁魂冷被池。
南楼昨夜报新霜,对此茫茫总可伤。
省识生离饶死别,拼将地老与天荒。
掬残楚客琼瑰泪,软到吴儿木石肠。
我亦秋风怨摇落,几回插翅渡寒塘。
灵均有恨托微波,珍重兰桡莫泪河。
尘海抑知风浪恶,中年渐觉隐忧多。
佳人惆怅前溪曲,帝子萧条易水歌。
身欲奋飞飞不起,半天云影似张罗。
蓬山消息久沉沉,雾障云屏隔上林。
小草未容留落照,遥天何意结层阴。
可怜碧玉凝污血,枉竟黄金买斗心。
阊阖门多占恶梦,满城风雨有商音。
乾坤浩荡难安顿,家国怆惶费主持。
试手但留三寸管,托身须得万年枝。
孤鸿啼断潇湘月,惊堕羁魂冷被池。
南楼昨夜报新霜,对此茫茫总可伤。
省识生离饶死别,拼将地老与天荒。
掬残楚客琼瑰泪,软到吴儿木石肠。
我亦秋风怨摇落,几回插翅渡寒塘。
灵均有恨托微波,珍重兰桡莫泪河。
尘海抑知风浪恶,中年渐觉隐忧多。
佳人惆怅前溪曲,帝子萧条易水歌。
身欲奋飞飞不起,半天云影似张罗。
蓬山消息久沉沉,雾障云屏隔上林。
小草未容留落照,遥天何意结层阴。
可怜碧玉凝污血,枉竟黄金买斗心。
阊阖门多占恶梦,满城风雨有商音。
译文
刻意仿效杜牧伤春的情怀,如今又到了悲秋的时节。天地广阔却难以安身立命,家国动荡令人悲伤惶恐难以支撑。尝试用三寸毛笔留下文字,托身却需要找到万年的依靠。孤鸿在潇湘月色中悲啼断绝,惊醒了羁旅之魂,冷透了被褥。 昨夜南楼已报告霜降的消息,面对这茫茫秋色总令人伤感。深知生离更胜过死别,宁愿拼却地老天荒的誓言。捧尽楚客如美玉般的眼泪,软化吴儿木石般的心肠。我也在秋风中怨恨草木摇落,几次想要插翅飞渡寒塘。 屈原将怨恨寄托于微波,珍重木兰船桨莫在泪河停留。尘世大海谁知风浪险恶,人到中年渐渐感到隐忧增多。佳人在前溪曲边惆怅徘徊,帝子在易水歌中萧条悲歌。想要奋飞却飞不起来,半天的云影如同张开的罗网。 蓬莱仙山的消息久久沉寂,云雾屏障隔断了上林苑。小草不容留下落日余晖,远天为何凝结层层阴云。可怜碧玉凝结着污血,枉费黄金收买斗士之心。宫门前多是噩梦征兆,满城风雨中传来悲凉的商音。
赏析
这组七言律诗以秋怀孤鸿为题材,展现了深沉的家国情怀和个人身世之感。诗歌运用了大量典故和意象,如杜牧伤春、屈原投江、荆轲易水歌等,营造出悲凉苍茫的意境。艺术上采用传统悲秋主题,但注入了时代特有的忧患意识,将个人情感与家国命运紧密结合。语言凝练沉重,对仗工整,韵律铿锵,情感层层递进,从个人悲秋到家国忧思,再到理想幻灭,最后以满城风雨的商音作结,形成完整的情感脉络。诗歌体现了晚清时期文人面对时代变革的复杂心态和深沉忧虑。
注释
【刻意伤春杜牧之】杜牧之:唐代诗人杜牧,字牧之,其诗多伤春悲秋之作。
背景
这组诗创作于晚清时期,当时中国正面临内忧外患,社会动荡不安。作者通过秋怀题材表达了对时局的忧虑和个人身世之感。诗中'家国怆惶费主持'、'尘海抑知风浪恶'等句明显反映了时代特征。作者借用传统诗词形式,注入时代内容,延续了杜甫'诗史'传统,通过个人感受折射时代面貌。