万绿栖鸦忆旧游,河桥回首思悠悠。落花有意迷金勒,客子销魂倚画楼。鄂渚人攀犹昨日,灞陵尘劫几经秋。劳他莺燕殷勤唤,逝水韶华去不留。
七言律诗 中原 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 抒情 文人 春景 楼台 江南 河桥 清明 游子 神韵派 黄昏

译文

万绿丛中栖息的乌鸦让我忆起往日同游,在河桥边回首往事思绪悠长。 飘落的柳絮有意迷惑骏马的行踪,客居之人魂销肠断独倚画楼。 鄂渚折柳送别仿佛还在昨日,灞陵历经尘世劫变已过多少春秋。 劳烦莺燕殷勤呼唤挽留,似水流年美好时光一去不返。

注释

社课:文人结社时的课题创作。
拟渔洋秋柳:模仿王士禛(号渔洋山人)的《秋柳》诗作。
金勒:镶金的马络头,代指骏马。
客子:客居他乡之人。
销魂:形容极度愁苦或感伤。
鄂渚:湖北武昌一带,典出《楚辞·涉江》。
灞陵:长安东郊灞桥,汉代以来折柳送别之地。
尘劫:佛教语,指漫长的时间变迁。
韶华:美好的青春年华。

赏析

本诗为拟作王士禛《秋柳》的社课作品,以春柳为意象抒写时光流逝、人生易老之感。首联以'万绿栖鸦'起兴,营造怀旧氛围;颔联'落花有意'与'客子销魂'形成物我交融的意境;颈联用'鄂渚''灞陵'两个历史典故,拓展时空维度;尾联以莺燕唤春反衬韶华难留,深化主题。全诗对仗工整,用典精当,情感深沉婉约,体现了清代文人诗学的典雅风格。