原文

长夜相思苦梦多，醒来无奈别离何。
裁云天上难将剪，织锦河西早废梭。
秋渐淡，鬓双皤，年年辛苦学行歌。
谁知假食雍门道，输与韩家一女娥。
中原 人生感慨 凄美 咏怀 夜色 婉约 幽怨 抒情 文人 晚清词派 游子 爱情闺怨 秋景 词

译文

漫漫长夜相思苦楚梦境繁多，醒来后对别离无可奈何。 想要裁剪天上的流云却难寻剪刀，想要织就锦书却早已废弃梭机。 秋意渐渐淡去，双鬓已然斑白，年年辛苦学着乞食者行走歌唱。 谁知在雍门道上乞食为生，还不如韩国那位善歌的女子韩娥。

赏析

此词以深婉的笔触抒写相思别离之苦，艺术特色鲜明。上片通过'长夜相思'、'裁云难剪'、'织锦废梭'等意象，运用神话典故与比喻手法，将无形的相思之情具象化。下片转入对自身境遇的感慨，'秋渐淡，鬓双皤'以景写情，时光流逝与容颜衰老形成强烈对比。结尾用韩娥鬻歌的典故，自嘲不如古代歌女，深化了漂泊无依的悲凉之感。全词语言凝练，用典自然，情感层层递进，展现了晚清词人精于炼字、善于化用典故的艺术功力。

注释

思佳客：词牌名，又名鹧鸪天。
裁云天上：化用李贺《天上谣》'天河夜转漂回星，银浦流云学水声'意境，形容相思如天上流云难以裁剪。
织锦河西：借用前秦苏蕙织锦为回文璇玑图典故，表达相思之情难以传递。
鬓双皤：两鬓斑白，皤指白色。
行歌：古代乞食者边行走边歌唱，典出《列子·天瑞》。
雍门道：雍门，齐国城门名，此处指代乞食之路。
韩家一女娥：指战国时韩国女子，善歌，典出《列子·汤问》韩娥鬻歌假食的故事。

背景

此词创作于晚清时期，作者樊增祥作为近代著名文学家、词人，深受传统文学熏陶。作品反映了清末文人的情感世界和生活境遇。词中'年年辛苦学行歌'、'假食雍门道'等句，暗示了作者可能正处于仕途失意或生活困顿的时期，借古喻今抒发怀才不遇之感。樊增祥词风继承周邦彦、姜夔一脉，讲究音律，精于炼字，此词可见其艺术造诣。
诗词大全