译文
历史如长河般奔流不息，天地之间仿佛一叶孤舟。 芦苇岸边谁还会想起贫寒的士人，瓜田里人们大多认识隐居的故侯。 大鹏展翅乘风而上接近星辰，雕花窗隔断梦境少女含羞。 桑田枯竭沧海活跃新潮涌动，茫茫尘世中不觉又已白发满头。
注释
芦埼：长满芦苇的水岸。埼指弯曲的岸。
瓜圃：种瓜的园地，用秦东陵侯邵平种瓜典故。
故侯：指前朝的王侯贵族，特指失势隐居者。
大翼抟风：语出《庄子·逍遥游》'抟扶摇而上者九万里'，喻志向远大。
疏窗隔梦：雕花窗棂阻隔梦境，暗指现实与理想的隔阂。
桑枯海活：桑田枯竭、沧海活跃，化用沧海桑田典故。
新潮涌：既指自然潮汐，也喻时代变革的浪潮。
赏析
本诗以宏大的历史视角展现时空流转与人生际遇。首联以'长河''孤舟'意象勾勒历史时空的浩瀚与个体的渺小，形成强烈对比。颔联用'芦埼''瓜圃'两个典型场景，通过'穷士'与'故侯'的境遇反差，揭示历史变迁中的人情冷暖。颈联'大翼抟风'与'疏窗隔梦'形成壮阔与婉约的意境交织，既表现远大志向又流露现实阻隔。尾联'桑枯海活'化用沧海桑田典故，'新潮涌'既写自然现象又喻时代变革，最终以'白头'收束，抒发人生易老、历史无情的深沉感慨。全诗对仗工整，用典精妙，意境苍茫而富有哲理。