译文
夕阳西下，村巷里炊烟袅袅升起，放牧的牛羊缓缓走下山野田间。马背不如牛背平稳舒适，倒骑着那头小黄牛，悠然自得地仰望天空云彩。
注释
古海：地名，具体位置不详，可能指北方边塞或草原地区。
夕阳门巷：傍晚时分的村巷门户。
散炊烟：炊烟袅袅升起，散入空中。
归牧：放牧归来。
野田：田野，原野。
黄犊：小黄牛。
云天：天空云彩。
赏析
这首诗以质朴的语言描绘了一幅恬淡闲适的田园牧归图。前两句写景，通过夕阳、炊烟、归牧牛羊等意象，勾勒出宁静祥和的乡村傍晚景象。后两句抒情，通过对比马背与牛背的稳定性，以及倒骑黄犊看云天的独特视角，表现出牧童天真烂漫、悠然自得的心境。全诗语言清新自然，意境开阔，充满了田园生活的乐趣和对自然的热爱，体现了返璞归真的生活情趣。