译文
眼前美好的春天却像萧瑟的晚秋，随意漫步只为排解深沉的忧愁。 同僚们像雁阵般各有际遇，说起范仲淹的忧国情怀；如今身处险境只能效仿马少游的淡泊。 垂老的英雄适宜种菜避祸，已经衰弱的体力害怕登高望远。 妻儿们不必过问我的睡眠和饮食，自有赤诚之心使我的白发焕发光彩。
注释
狱圃：监狱中的菜园。
芳春似晚秋：美好的春天看起来却像萧瑟的晚秋，暗示作者心境。
意行：随意漫步。
幽忧：深沉的忧愁。
雁行：雁阵飞行，比喻兄弟或同僚。
范兴：可能指范仲淹，北宋名臣，以忧国忧民著称。
鸢站：鸢鸟站立，比喻处境危险。
马少游：东汉马援从弟，淡泊名利，不求闻达。
垂老英雄宜种菜：用刘备种菜典故，英雄末路只能种菜避祸。
筋力怯登楼：体力衰弱，连登楼都感到困难。
妻孥：妻子儿女。
丹心然白头：赤诚之心使白发更有光彩，然同'燃'。
赏析
这首诗通过狱中漫步的所见所感，展现了作者在困境中的复杂心境。前两联以'芳春似晚秋'的强烈对比，营造出压抑悲凉的氛围，暗示政治环境的严酷。中间两联运用范仲淹、马少游、刘备种菜等多个历史典故，既表达了忧国忧民的情怀，又流露出英雄末路的无奈。尾联'自有丹心然白头'以豪迈之语作结，将个人的苦难升华为对理想信念的坚守，体现了古代士大夫'穷且益坚'的精神品格。全诗对仗工整，用典精当，情感层层递进，最后达到高潮，具有强烈的艺术感染力。