译文
暮云归卷天际，突然一声暗枪响起，悲风骤起。刹那间杀气弥漫天空，才俊如玉树般倒在庭阶，杜鹃啼血染红鲜花。待到莺啼报春时，凶徒已无踪。 暗杀计谋巧妙。微言相托，却难通心意。记得当年豪言要系敌颈，众人共仰如终军少年。笙歌尚未停歇，竟有人怀怨暗拉弓弦。蛮舞散去，空唱回风挽歌。
注释
婆罗门引：词牌名，原为唐教坊曲，后用作词调。
狙击：暗中埋伏，突然袭击。
玉树：喻指才貌俊美的陈月泉。
鹃血：杜鹃啼血，喻指悲壮牺牲。
莺儿啼到：指春天到来，暗喻真相大白之时。
鸷鸟：凶猛的鸟，喻指凶手。
纕麑：春秋时刺客名，此处指暗杀计谋。
终童：指汉代终军，年少有为，曾请缨系南越王颈致阙下。
蛮舞：指异域舞蹈，暗指异族势力。
回风：回旋之风，喻指挽歌。
赏析
这首挽词以悲壮笔调悼念陈月泉遇刺身亡。上片以'归云暮卷'起兴，营造苍凉氛围，'一声狙击'突然转折，形成强烈戏剧冲突。'玉树庭阶僵卧'用比喻手法突出逝者英才，'鹃血染花红'以凄美意象象征壮烈牺牲。下片用'纕麑''终童'典故，既写暗杀之工巧，又赞逝者之英勇。全词情感沉郁悲愤，通过对比手法（笙歌与暗弓、蛮舞与回风）展现命运无常，表达对英才早逝的深切惋惜和对暗杀行径的强烈谴责。