原文

莲子青春心最苦。
不分飘零，便作泥中絮。
泪眼自看还自语。
镜中人共春憔悴。
万种情怀何处诉。
贮苦停辛，哽咽歌金缕。
玉蕣韶华东逝水。
惜花莫待春迟暮。
人生感慨 凄美 咏物 婉约 婉约派 幽怨 抒情 春景 江南 爱情闺怨 花草 词 闺秀

译文

莲花初开时花心最为苦涩。没想到就这样飘零，化作泥中的柳絮。含着泪眼独自凝视喃喃自语，镜中人与春天一同憔悴。 万般情怀向何处倾诉？积存苦涩暂停辛酸，哽咽着吟唱《金缕衣》。玉簪花般的青春如东流水逝去，珍惜鲜花不要等到春天迟暮。

赏析

这首词以莲花自喻，通过细腻的意象描写，抒发了青春易逝、红颜易老的深沉感慨。上阕以'莲子青春'起兴，'泥中絮'的比喻形象生动，暗示美好事物终将凋零的命运。'泪眼自看'、'镜中人共春憔悴'的描写，将人物情感与自然景象巧妙融合，营造出凄美的意境。下阕'贮苦停辛'四字凝练地表达了内心积郁的苦闷，'哽咽歌金缕'既是对《金缕衣》曲调的呼应，更是对珍惜时光主题的深化。末句'惜花莫待春迟暮'点明主旨，劝人及时珍惜美好时光，具有深刻的哲理意味。全词语言婉约，情感真挚，运用比兴手法娴熟，展现了宋代婉约词的典型风格。

注释

莲子青春：莲子指莲花的花心，青春指年轻时光，此处双关。
不分：不料，没想到。
泥中絮：柳絮飘落泥中，比喻身世飘零。
金缕：指《金缕衣》，唐代曲调名，劝人珍惜时光。
玉蕣：玉簪花，朝开暮落，比喻美好时光短暂。
韶华：美好的青春年华。

背景

此词为宋代无名氏所作，具体创作背景已不可考。从内容看，应是一位女子对青春易逝的感怀之作，反映了古代女性对美好时光的珍惜和对命运无常的慨叹。词中化用唐代《金缕衣》曲意，延续了'劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时'的珍惜时光主题，体现了宋代词人对前代文学传统的继承和发展。
诗词大全