原文

疲筇扪石上，大野俯栏窥。
洞穴通诸顶，泉流接两池。
五言古诗 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 江南 泉流 洞穴 淡雅 清新 游子 隐士

译文

拖着疲惫的身躯拄着竹杖，摸索着岩石向上攀登，终于到达岩顶，倚着栏杆俯瞰那辽阔的原野。这里的岩洞通道仿佛能连通周围所有的山峰，而清澈的山泉溪流则蜿蜒而下，将两个碧绿的水池连接在一起。

赏析

这首五言古诗以简洁凝练的笔触，描绘了攀登四恩岩并登顶远眺的所见所感。前两句“疲筇扪石上，大野俯栏窥”以白描手法开篇，通过“疲筇”、“扪石”两个动作，生动刻画出攀登的艰辛与执着，而“俯栏窥”三字则瞬间将视野打开，从狭小的攀登过程转入对广阔天地的凝视，形成强烈的空间对比与情感释放。后两句“洞穴通诸顶，泉流接两池”则转为对岩顶奇特景致的静态描绘。一个“通”字，赋予洞穴以灵动的想象，仿佛它是山体隐秘的脉络；一个“接”字，又让静止的泉池有了流动的生命。全诗语言质朴无华，却意境深远，在动静结合与远近视角的转换中，既展现了攀登者的身体力行，又传达出登高望远的豁然开朗之感。它不仅仅是一首山水纪游诗，更暗含了历经艰辛方能领略绝顶风光的人生哲理，体现了古典诗歌中常见的即景悟理的创作模式。

注释

疲筇：指疲惫时所用的竹杖。筇，一种竹子，可做手杖。。
扪石：用手摸索着石头（向上攀登）。扪，抚摸，按着。。
大野：广阔的原野。。
俯栏窥：倚靠着栏杆向下窥看。俯，向下；窥，看。。
洞穴通诸顶：岩洞的通道似乎能通向各个山顶。诸，众多。。
泉流接两池：山间的泉水溪流连接着两个水池。。

背景

《四恩岩》是一首作者不详的古代山水诗，具体创作年代已不可考。从诗题“四恩岩”来看，这很可能是一处与佛教“四恩”（指父母恩、众生恩、国王恩、三宝恩）观念相关的自然景观或修行场所。中国古代文人墨客常有探访名山古刹、题咏岩壁的雅好，此诗或为某位诗人游历至此，有感于自然之奇与登临之乐而作。诗中描绘的“洞穴通诸顶，泉流接两池”的景象，符合喀斯特地貌或丹霞地貌中常见的岩洞、泉池特征，推测其地可能在南方山水秀丽之处。这类作品通常被收录于地方志或山水诗集之中，是古人寄情山水、陶冶性情的文学体现，也反映了山水审美在传统文化中的重要地位。
诗词大全