原文

新亭危冠别峰西,万壑千岩势总低。
要使登临高著眼,梧桐应有凤凰栖。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 咏物抒怀 学者 山峰 文人 旷达 楼台 说理 雄浑

译文

新建的朝阳亭,像戴着高冠耸立在另一座山峰的西边,周围的千山万壑都显得低矮。若想登临此处获得高远的视野,那么这如同梧桐树般的亭台,自然应有凤凰前来栖息。

赏析

《题朝阳亭》是北宋理学家程颢的一首七言绝句,虽为写景题咏之作,却蕴含着深刻的哲理意蕴。前两句“新亭危冠别峰西,万壑千岩势总低”,以夸张对比的手法,极写朝阳亭地势之高峻,一个“危”字、一个“总低”,将亭子傲视群山的姿态刻画得淋漓尽致,展现出雄浑开阔的意境。后两句笔锋一转,由实入虚,从写景转入说理。“要使登临高著眼”是承上启下的关键,它既指登高望远需要开阔的眼界,更隐喻为人处世、治学修身需要高远的志向和格局。结句“梧桐应有凤凰栖”,巧妙化用《诗经》典故,将朝阳亭比作高大的梧桐树,暗示唯有具备高尚的品德、宽广的胸怀(梧桐),才能吸引和汇聚贤德之士(凤凰)。全诗语言凝练,意境深远,将景物描写哲理阐发完美融合,体现了宋诗“以理入诗”的典型特征,也展现了作者作为理学大家的人格追求与精神境界。

注释

新亭指新建的朝阳亭。。
危冠高耸的帽子,此处形容亭子高耸的形态。。
别峰西位于另一座山峰的西侧。。
万壑千岩形容周围群山万壑的壮丽景象。。
势总低气势都显得低矮,用以衬托朝阳亭所处位置之高。。
登临登高游览。。
高著眼指要有高远的眼光和胸怀。。
梧桐应有凤凰栖化用《诗经·大雅·卷阿》中“凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳”的典故,比喻优秀的环境或平台,自然会吸引杰出的人才。。

背景

此诗创作于北宋时期,作者程颢是著名的理学家、教育家,与其弟程颐共创“洛学”,是宋代理学的重要奠基人。程颢的诗歌往往寓理于景,富有思辨色彩。这首诗的创作背景可能与友人新建亭台,请其题咏有关。诗中“梧桐栖凤”的典故,源自《诗经》,常被用来比喻招贤纳士或品德高尚之人自有其归处。在北宋重视文治、推崇儒学的时代背景下,此诗不仅是对一处风景的赞美,更可能寄托了作者对人才培养道德修养的期望,即希望有识之士能修养自身、胸怀天下,如同梧桐引凤般,成为国家社会的栋梁之材。这与其理学思想中强调“内圣外王”、注重心性修养的理念是相通的。