原文

秋雨梧桐皇子宅，春风杨柳相公桥。
七言古诗 人生感慨 关中 写景 凄美 含蓄 咏史怀古 帝王 抒情 文人 春景 楼台 沉郁 秋景

译文

秋雨潇潇，敲打着皇子宅院中寂寥的梧桐；春风和煦，拂过宰相府第外繁华的杨柳桥。

赏析

这两句佚名残句，虽仅存一联，却以其精妙的对仗艺术和深邃的历史沧桑感，成为古典诗歌中“以景寓史”的典范。上句“秋雨梧桐皇子宅”，选取“秋雨”、“梧桐”两个典型意象，营造出萧瑟凄清的氛围。秋雨本就带寒，梧桐叶落更添寂寥，这景象笼罩着昔日尊贵无比的皇子宅邸，暗示着繁华落尽、荣华易逝的悲凉。下句“春风杨柳相公桥”，则笔锋一转，以“春风”、“杨柳”勾勒出明媚和煦的图景。春风送暖，杨柳依依，这生机盎然的景象环绕着权倾一时的宰相府桥，象征着权力鼎盛、恩宠正隆的显赫。然而，作者将“秋”与“春”、“雨”与“风”、“梧桐”与“杨柳”、“皇子”与“相公”并置，并非简单的季节景物描写，而是构成了强烈的时空对比与命运隐喻含蓄笔法，体现了中国古典诗歌“言有尽而意无穷”的至高境界。此联对仗极其工整，平仄协调，意象选取精准而富有文化内涵，虽为残句，其艺术感染力与思想深度却不亚于许多完整诗篇，令人回味无穷。

注释

皇子宅：指唐代皇子们的府邸。唐代皇子多封王，在长安、洛阳等地有豪华府邸，常作为富贵荣华的象征。。
相公桥：指唐代宰相（相公）府邸附近的桥梁。唐代宰相权倾朝野，其府邸及周边建筑往往成为城市地标，象征权力与显赫。。
秋雨梧桐：秋天的雨滴落在梧桐叶上。梧桐在中国古典诗词中常与秋天、孤寂、离别、哀愁等意象相关联，如白居易《长恨歌》有“秋雨梧桐叶落时”。。
春风杨柳：春天的风吹拂着杨柳。杨柳是春天的典型意象，象征生机、繁华、离别（折柳赠别）与温柔。。
此联：这两句诗构成一联，通过“秋雨”与“春风”、“梧桐”与“杨柳”、“皇子宅”与“相公桥”的工整对仗，形成强烈的时空与情感对比。。

背景

这两句诗的作者已不可考，从内容推断，很可能创作于唐代或后世追忆唐代盛衰的时期。诗句中提及的“皇子宅”与“相公桥”，是唐代长安或洛阳城中具有代表性的建筑与地点，见证了那个时代最顶层的权力与繁华。唐代是中国封建社会的鼎盛时期，但宫廷斗争激烈，政治风云变幻。皇子们虽出身尊贵，却往往卷入权力漩涡，命运多舛，如太宗朝的玄武门之变、玄宗朝的太子废立等，许多皇子府邸最终门庭冷落。而宰相（相公）作为百官之首，其权势如日中天时，府邸车水马龙，但一旦失势，也可能瞬间倾覆，如李林甫、杨国忠等人的结局。此联可能创作于唐末或五代，当时藩镇割据、战乱频仍，昔日长安的辉煌宫阙与豪门宅第多已荒废，诗人面对废墟遗迹，抚今追昔，借自然景物的永恒变幻（秋雨春风），反衬人世权贵的短暂无常（皇子相公），抒发了深沉的历史兴亡之叹。它也可能被后世文人引用、化用，成为表达盛衰感慨的经典意象组合。
诗词大全