原文

浪走长年百念灰，不知春信海边来。
新诗唤起逃愁梦，病眼花前得暂开。
七言绝句 人生感慨 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 春景 江南 沉郁 淡雅 隐士

译文

多年来四处漂泊，早已是万念俱灰，竟不知春天的讯息已从海边传来。友人寄来的新诗，唤醒了沉溺于愁绪中的我，让我这双因忧愁而昏花的眼睛，在花前得以暂时明亮。

赏析

《次韵公晔见招》是宋代诗人李弥逊的一首酬答诗，以简练的语言，深刻地表达了诗人身处逆境时，因友情而获得短暂慰藉的复杂心境。全诗情感真挚，对比鲜明，展现了宋代文人酬唱诗作的典型风貌。 首句“浪走长年百念灰”，开篇即奠定了全诗沉郁悲凉的基调。“浪走”与“长年”点明了诗人漂泊无定、历经沧桑的人生状态，“百念灰”则将其内心的绝望与疲惫刻画得淋漓尽致。次句“不知春信海边来”，在情感上形成转折。诗人因心灰意冷，竟对外界（春天）的变化浑然不觉，这既是对前句“百念灰”的强化，也为后文友情的“唤醒”埋下伏笔。一个“不知”，尽显其精神世界的封闭与孤寂。 后两句是全诗情感的升华点。“新诗唤起逃愁梦”，友人的诗作如同一剂良药，将诗人从愁苦的梦境中暂时拉回现实。“唤起”二字，生动地表现了友情力量的主动性与有效性。结句“病眼花前得暂开”尤为精妙，运用了双关与比喻的手法。“病眼”既指生理上的视力模糊，更象征被愁绪蒙蔽的内心；“花前”既实指眼前春景，也暗喻美好的事物（友情、诗艺）；“得暂开”则精准地捕捉到了那份慰藉的珍贵与短暂——它无法根除忧愁，却能带来片刻的清明与欢愉。这种“暂开”的体验，比单纯的快乐更显深刻，充满了人生况味。 在艺术上，本诗结构严谨，前两句写“我”之沉沦，后两句写“友”之拯救，形成了强烈的情感张力。语言质朴而凝练，情感表达含蓄而深沉，充分体现了宋代诗歌重理趣、尚内省的特点。通过一次普通的诗歌唱和，诗人不仅酬答了友人，更完成了一次对自我心灵的审视与疗愈，使得这首小诗具有了超越具体事件的情感普遍性。

注释

次韵：又称步韵，即按照原诗的韵脚及其次序来和诗，是和诗中要求最严格的一种。。
公晔：指诗人的友人，生平不详。。
见招：被邀请。。
浪走：四处奔走，漂泊不定。。
长年：多年，常年。。
百念灰：形容心灰意冷，万念俱灰。。
春信：春天的消息。。
海边：诗人当时可能身处东南沿海地区。。
新诗：指友人公晔寄来的诗作。。
逃愁梦：逃避忧愁的梦境，指暂时忘却烦恼。。
病眼：因忧愁或疾病而视力模糊的眼睛。。
得暂开：得以暂时睁开、明亮起来，比喻心情得到短暂的舒展。。

背景

此诗创作于李弥逊晚年。李弥逊（1085-1153），字似之，号筠溪，苏州吴县人。他是两宋之交的重要政治人物和诗人。在政治上，他力主抗金，反对秦桧的议和政策，因而屡遭贬斥。宋高宗绍兴九年（1139），因坚决反对议和，触怒秦桧，被罢官归隐，长期闲居福建连江一带。这首诗很可能就写于他罢官闲居期间。 此时的李弥逊，经历了宦海浮沉、国事日非、理想受挫的多重打击，心境自然十分抑郁苦闷。“浪走长年百念灰”正是这种心态的真实写照。在远离政治中心的东南沿海，他一方面感受着自然的时序变迁（“春信海边来”），另一方面却深陷于个人与家国的愁绪之中。友人“公晔”的来信与诗作，成为他孤寂生活中的一丝亮光。诗歌唱和在宋代文人交往中极为普遍，它不仅是文学技艺的切磋，更是情感交流与精神慰藉的重要方式。这首《次韵公晔见招》，便是这种文人交往的生动记录，它让我们看到，在时代的阴霾与个人的困境下，真挚的友情与共同的文学志趣，如何成为支撑士人精神世界的重要力量。
诗词大全