原文

平生肝胆卫长城，至死图回色不惊。
世俗不知忠义大，百年空有好书名。
七言绝句 中原 人生感慨 古迹 咏史怀古 咏物 悲壮 抒情 文人 沉郁 激昂 说理

译文

颜鲁公一生以赤胆忠心捍卫国家，直至死亡，在谋划国事时也面不改色，镇定自若。世俗之人不懂得他忠义精神的伟大，百年来只空留下他作为书法家的美好名声。

赏析

李觏的这首《读颜鲁公碑》是一首典型的咏史怀古诗，借评价历史人物颜真卿，抒发了作者对忠义精神的推崇以及对世俗偏见的批判。诗的前两句“平生肝胆卫长城，至死图回色不惊”，以高度凝练的笔法概括了颜真卿的一生功绩与气节。“肝胆卫长城”运用比喻手法，形象地写出其捍卫国家的赤诚与担当；“至死图回色不惊”则通过细节刻画，凸显其临危不惧、视死如归的英雄气概。后两句笔锋一转，直指现实：“世俗不知忠义大，百年空有好书名。”诗人尖锐地指出，世人多只知欣赏颜真卿的书法艺术（“好书名”），却忽视了他更为宝贵的忠肝义胆。这种对比手法的运用，深刻揭示了价值错位的社会现象，表达了作者深沉的感慨与不平。全诗语言质朴刚健，议论精警，在宋代以议论为诗的风气中，体现了理趣与情志的结合，不仅是对颜真卿的礼赞，更是对一种超越技艺、关乎人格与道义的崇高精神的呼唤。

注释

颜鲁公：指唐代名臣、大书法家颜真卿，因其被封为鲁郡开国公，故世称“颜鲁公”。。
肝胆：比喻赤诚的心地和勇气。。
卫长城：以长城喻指国家社稷，意为捍卫国家。。
图回：谋划、运筹，此处指颜真卿为维护国家统一、平定叛乱而进行的努力。。
色不惊：面不改色，形容面对危难时镇定自若。。
忠义大：指颜真卿所体现的忠君爱国、大义凛然的精神品格。。
百年：泛指很长的时间，此处指后世。。
好书名：指颜真卿作为书法家的盛名。。

背景

此诗创作于北宋时期，作者李觏是一位重视经世致用的思想家。唐代名臣颜真卿不仅在书法上开创“颜体”，名垂千古，更在政治与军事上展现出卓越的才能与坚贞的气节。他一生历经玄宗、肃宗、代宗、德宗数朝，在安史之乱中挺身而出，联合堂兄颜杲卿抵抗叛军；晚年更以七十七岁高龄奉命前往叛将李希烈处宣慰，最终不屈遇害。然而，到了宋代，颜真卿的书法成就光芒过于耀眼，某种程度上掩盖了其作为忠义之臣的历史形象。李觏读其碑文，感怀其事迹，针对当时社会可能存在的重艺轻德、不识大体的风气，写下此诗，旨在重新彰显颜真卿忠义精神的核心价值，这与其本人强调功利儒学、关注现实政治的思想倾向是一致的。
诗词大全