原文

仪真谁种满林梅，兵后危枝半草莱。
便使萧条君莫叹，也曾惯见太平来。
七言绝句 写景 凄美 古迹 咏史怀古 咏物 悲壮 抒情 文人 民生疾苦 江南 江湖诗派 沉郁 草木

译文

真州这片土地上，是谁曾经种下了满林的梅花？战乱之后，残存的梅枝在荒草丛中显得那样孤危。即便眼前是这般萧条景象，您也不必深深叹息，因为这些梅树啊，它们也曾惯见那太平盛世的繁华到来。

赏析

刘克庄的《真州》是一首借景抒怀的七言绝句，通过战后真州梅林的凋敝景象，抒发了深沉的历史兴亡之感与对和平的深切渴望。诗的前两句以设问起笔，“仪真谁种满林梅”，追忆往昔梅林繁茂的盛景，紧接着“兵后危枝半草莱”笔锋陡转，以“危枝”、“草莱”的意象，白描手法勾勒出战火摧残后的荒凉破败，形成强烈对比，触目惊心。后两句是诗眼所在，诗人以拟人化的口吻安慰梅树（实则是自我宽慰与警示世人）：“便使萧条君莫叹，也曾惯见太平来。”这里的“君”既指梅，也指人。一个“惯”字，蕴含无限沧桑：梅树是历史的见证者，它既见证了眼前的萧条，更见证过昔日的太平。这看似豁达的劝慰，实则充满了今昔对比的沉痛与对太平盛世不可复得的深深怅惘。全诗语言质朴凝练，意境苍凉深远，在小小的梅树意象中，寄托了诗人对时代巨变、家园残破的悲悯，以及对历史循环、人事兴衰的深刻思考，体现了南宋后期诗歌沉郁悲慨的典型风格。

注释

真州：今江苏省仪征市，宋代为淮南东路真州治所，是重要的漕运枢纽和商业城市。。
仪真：即真州，宋代真州治所在仪征县，故常以仪真代指真州。。
兵后：指战乱之后。此诗创作于南宋后期，当时宋金、宋蒙之间战事频仍，江淮地区屡遭兵燹。。
危枝：指梅树在战火中残存、摇摇欲坠的枝条，象征凋零破败的景象。。
草莱：野草、杂草丛生之地，形容田园荒芜、人烟稀少的战后景象。。
萧条：指景象冷落、衰败。。
太平：指和平安宁的盛世。此处暗指北宋时期的承平岁月。。

背景

此诗创作于南宋中后期，具体背景可能与宋金对峙末期或宋蒙战争初期有关。真州地处长江北岸，是拱卫南宋都城临安（今杭州）的重要门户，也是南北交通要冲，战略地位极其重要。在长期的宋金战争中，江淮地区屡为战场，饱经战火，民生凋敝。刘克庄作为江湖诗派的代表诗人，关心国事，其诗多有感时伤世之作。诗人途经或听闻真州战后的荒凉景象，借当地具有象征意义的梅林起兴。梅花在中国文化中本是高洁、坚韧的象征，但在此诗中却成了战争创伤的直接承受者与历史变迁的沉默见证者。诗人通过梅树的视角，将个人的感伤上升为对时代命运的共同哀叹，反映了南宋末年士人面对国势日衰、战乱频仍时的普遍忧患意识与历史苍凉感。
诗词大全