原文

千山木落涧风豪,十里瑶林月邑高。
醉尉不来村墅冷,三更绕树读离骚。
七言绝句 人生感慨 写景 冬景 咏物 咏物抒怀 夜色 失意士人 孤傲 山峰 悲壮 抒情 文人 月夜 江南 淡雅 清冷 游仙隐逸 田野 花草 隐士 雪景

译文

千山万木凋零,山谷中的寒风猛烈呼啸;十里梅林如琼玉仙境,在高悬的明月映照下更显皎洁。那势利的醉尉不曾到来,村舍庭院一片冷清寂寥;在这深夜三更时分,我独自绕着梅树,一遍遍诵读着屈原的《离骚》

赏析

《野梅》是一首托物言志的七言绝句,通过描绘月夜野梅的孤高形象,抒发了诗人不与世俗同流合污、坚守高洁品格的孤傲情怀。前两句写景,气象阔大而意境清冷。'千山木落'与'涧风豪'构成一幅萧瑟苍劲的冬日山野图,为野梅的出现铺设了宏大的背景。'十里瑶林'则用比喻手法,将冰雪中的梅林比作玉树琼枝,突出其晶莹剔透、超凡脱俗之美,'月邑高'进一步渲染了清冷皎洁的氛围,梅与月相互辉映,品格自现。后两句转入叙事与抒情。'醉尉不来'巧妙用典,既暗示了诗人可能身处困顿、不为世用的境遇,也表达了对此类势利小人的不屑与疏离。'村墅冷'是实景,更是心境。结句'三更绕树读离骚'是全诗诗眼,动作、时间、行为三者结合,极具画面感和象征意义。深夜绕树,见其徘徊孤寂;诵读《离骚》,则是与千古知音屈原的精神对话,明确宣示了自己如同野梅、如同屈原一般独立不迁、坚守理想的人格追求。整首诗将环境烘托典故运用直抒胸臆完美结合,语言凝练,意境深远,在冷峻的画面中蕴含着炽热的情感,是一首格调高古的咏梅佳作。

注释

千山木落千山万木凋零,点明时令为深冬或初春,营造萧瑟氛围。。
涧风豪山谷中的风势强劲猛烈。'豪'字既形容风力,也暗含一种狂放不羁的意态。。
瑶林本指仙境中的玉树琼林,此处比喻被冰雪覆盖、晶莹如玉的梅林,极言其高洁美丽。。
月邑高月亮高悬于城邑之上,或指月色笼罩下的村落显得高远清冷。'邑'可指村落。。
醉尉典故,出自《史记·李将军列传》。汉代名将李广罢官后夜行,被霸陵醉尉呵止。此处借指势利小人或俗世官吏,也暗含世无知己、无人来访的孤寂。。
村墅冷乡村的房舍冷冷清清。'墅'指田庐、村舍。。
三更指深夜子时,约晚上十一点至凌晨一点。。
绕树绕着梅树徘徊。既是对赏梅动作的写实,也暗用曹操《短歌行》'绕树三匝,何枝可依'的典故,表达彷徨无依之感。。
读离骚诵读屈原的《离骚》。《离骚》是屈原抒写忧国忧民、高洁不群情怀的杰作。此行为将诗人与梅、与屈原的精神世界紧密相连。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,从其意境与用典推测,可能出自宋元以后一位隐逸文人失意士人之手。创作背景与咏物言志的传统密切相关。在中国古典诗歌中,梅以其凌寒独放、暗香清远的特性,成为君子人格的象征,尤其在宋元时期,咏梅诗词达到高峰,强调其'疏影横斜'、'孤芳自赏'的格调。诗人选取'野梅'而非庭梅、官梅,意在突出其生长于荒寒野地、远离尘嚣的天然野趣与独立品格,这往往与作者自身远离官场寄情山水怀才不遇的处境相契合。诗中用到'醉尉'的典故和'读离骚'的行为,强烈暗示了诗人可能经历了仕途挫折,对现实有所不满,因而转向自然与古人寻求精神慰藉与认同。在万籁俱寂的深夜,面对傲雪寒梅,诵读志洁行廉的《离骚》,完成了自我人格的砥砺与升华。这首诗是古代士大夫在理想与现实矛盾中,坚守精神家园的典型写照。