原文

红蕊盈盈费刻镂，芳心未露似含羞。
俗儿鼻孔难凭据，只道无香刬恁休。
七言绝句 人生感慨 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 淡雅 花草 讽刺 讽刺 说理 隐士

译文

那姿态盈盈的红色花蕊，仿佛经过了精心的雕琢，美好的心意深藏未露，好似带着少女般的娇羞。世俗浅薄之人只懂得用鼻子去嗅闻香气，一旦闻不到香味，便武断地认为它不值得欣赏，就这样轻易地放弃了。

赏析

这首咏物小诗以梅花的花蕊为吟咏对象，构思新颖，寓意深刻。诗人并未直接描绘梅花的整体形象或凌寒傲雪的品格，而是聚焦于其含苞待放的红蕊，通过“费刻镂”的比喻，赞叹其形态之精巧，仿佛出自天工鬼斧。一个“似含羞”的拟人化描写，赋予梅花灵动的生命感和含蓄内敛的气质，这既是写花，也暗喻了高洁之士不事张扬、内蕴芳华的品格。 诗的后两句笔锋一转，引入“俗儿”作为对比。这些“俗儿”评判事物的标准单一而肤浅，仅凭“鼻孔”去感知，闻不到浓烈的香气便轻易否定其价值。这里的“香”已超越了嗅觉范畴，象征着世俗所追逐的、易于察觉的浮华与功利。而梅花（或其所象征的君子）的“香”，是内在的、精神的、需要用心去品味的风骨与神韵。诗人以辛辣的讽刺，揭示了世俗眼光的狭隘与短浅，批判了那种只看表面、不求甚解的庸俗审美观。 全诗语言凝练，对比鲜明，前两句的细腻描绘与后两句的尖锐议论形成强烈反差，在咏物中寄寓了深刻的人生哲理。它告诫人们，真正的美与价值往往内蕴深沉，需要超越感官的局限，用心灵去发现和欣赏。这种托物言志、借物讽喻的手法，体现了古典诗歌含蓄蕴藉的艺术特色。

注释

红蕊：指梅花红色的花蕊。。
盈盈：形容姿态美好、轻盈的样子。。
费刻镂：耗费了精雕细琢的功夫，形容梅花花蕊形态精巧，如同精心雕刻而成。。
芳心：本指花心，此处双关，既指梅花的花蕊，也暗喻人的美好心意。。
未露似含羞：尚未完全绽放，仿佛带着羞涩。。
俗儿：指世俗、浅薄之人。。
鼻孔难凭据：指（俗人）仅凭嗅觉（闻香）来判断事物，见识浅陋。。
只道：只认为，只以为。。
无香：没有香气。。
刬恁休：方言或口语化表达，意为“就这样算了”、“便罢休了”。刬（chǎn），同“铲”，有“平白”、“无端”之意；恁（nèn），如此，这样；休，罢休。。

背景

此诗作者不详，从内容和风格推断，可能出自宋元以后文人之手。宋代是咏梅诗词创作的高峰期，林逋“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”的名句，确立了梅花作为高洁隐士象征的经典意象。后世文人咏梅，往往在继承这一传统的基础上寻求新意。 这首诗的创作背景，可能与当时士人阶层对自身价值与世俗评价之间矛盾的思考有关。在科举取士、名利场中，许多有真才实学、品德高洁的士人可能因不擅钻营、不慕虚荣而遭冷遇，如同这“芳心未露”的梅蕊，其内在光华不为只重“香气”（即功名利禄）的“俗儿”所识。诗人借咏梅蕊，既是对梅花另一种美的发现与礼赞，也是对自身或同类人怀才不遇境遇的一种自况与不平之鸣，更是对趋炎附势、眼光肤浅的世风的一种委婉批判。诗中“俗儿鼻孔难凭据”一句，口语化色彩较浓，带有一定的戏谑与讽刺意味，反映了诗歌语言在后期向通俗化发展的趋势。
诗词大全