原文

海阔千江辏,风翻大浪随。
六鳌元未足,不是下钩迟。
七言绝句 人生感慨 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 浪涛 海景 说理 豪放

译文

大海辽阔,汇聚了千条江河;狂风翻卷,巨大的浪涛随之汹涌。那负载仙山的六只巨鳌,原本就难以满足(钓者的雄心),这并非是因为我下钩太迟

赏析

李石的《扇子诗》是一组以扇面为载体的哲理小诗,其十是其中颇具气象与抱负的一首。此诗前两句以壮阔的写景起兴,“海阔千江辏,风翻大浪随”,描绘了一幅波澜壮阔、气势磅礴的海天图景。大海的浩瀚象征着世界的广阔与人生的舞台,千江汇流与风浪翻涌则暗喻着世事纷繁、机遇与挑战并存。后两句笔锋一转,由景入理,巧妙化用“钓鳌”典故,表达了诗人高远的志向与深邃的思考。“六鳌元未足”直言目标宏大,非寻常之物可以餍足,展现了豪迈的胸襟与进取精神。结句“不是下钩迟”则是一种自信的宣言与自省,诗人认为未能成就伟业,并非因为行动迟缓或错失时机,而是因为所追求的目标本身崇高远大,非一蹴可就。全诗语言凝练,意象雄奇,在尺幅之间融入了壮阔的意境深刻的哲理,体现了宋代哲理诗善于从寻常事物中发掘深意的特点,也折射出诗人不甘平庸、志存高远的精神风貌。

注释

海阔千江辏大海广阔,汇聚了千条江河。辏(còu),聚集、汇合。。
风翻大浪随狂风掀起,巨大的浪涛随之汹涌。翻,翻卷、掀起。。
六鳌古代神话传说中负载海上仙山的六只大龟(或大鳌)。《列子·汤问》载,渤海之东有五座仙山,由十五只巨鳌轮流背负。后常以“钓鳌”比喻远大的抱负或非凡的举动。。
元未足:原本就不满足(于现状或已有的收获)。元,通“原”,本来。。
不是下钩迟:并非是因为下钩太晚。迟,迟缓、晚。。

背景

李石(约1108-1181),字知几,号方舟,宋代文学家、学者。他生活在南宋初期,历经宋室南渡后的动荡岁月。李石博学多才,尤工诗词,其《扇子诗》是一组共数十首的七言绝句,多题写于扇面之上,内容或咏物、或抒怀、或说理,短小精悍,意蕴丰富。这组诗创作的具体年份已不可详考,但从其内容与风格看,很可能作于他仕途辗转讲学授徒期间。南宋初期,虽然偏安一隅,但士人阶层中仍不乏恢复中原、建功立业的理想。此诗以“钓鳌”自喻,或许暗含了诗人对时局的关切与个人抱负难以施展的复杂心境。表面上写的是垂钓巨鳌的雄心,深层可能寄托了对国家振兴、实现个人价值的渴望,同时也流露出一种对理想与现实差距的理性认知,即宏愿难酬,并非努力不够,而是目标本身超乎寻常。