原文

二河忠义雪山重，元祐何由见古风。
一月群星虽晚出，斯人尚可殿诸公。
七言绝句 人生感慨 友情酬赠 咏史怀古 夜色 抒情 文人 旷达 江南 江西诗派 沉郁 激昂 说理 隐士 颂赞

译文

韩子苍的忠义品格如江河奔流、雪山般厚重，元祐盛世之后，哪里还能见到这般古朴刚健的风骨？他虽如明月般在元祐群星之后升起，但此人的才德，完全有资格位列诸公之后，成为那个时代的殿军。

赏析

这是陆游夜读韩驹（字子苍）文章后所作的组诗第二首，是一首典型的论诗绝句，表达了陆游对前辈诗人韩驹的高度评价和深切追慕。 首句“二河忠义雪山重”，以雄浑的意象开篇，将韩驹的品格与文章比作奔流的江河与巍峨的雪山，比喻手法的运用既形象又极具分量感，奠定了全诗推崇敬仰的基调。“忠义”二字点出其人格内核，“重”字则强调了其道德文章的分量。次句“元祐何由见古风”，采用反诘句式，将韩驹置于辉煌的元祐文坛背景之下，发出感慨：在元祐诸公之后，文坛已难觅如此古朴刚健的风骨了。这既是对韩驹的极高赞誉，也暗含了陆游对当时文风的不满与对“古风”的呼唤。 后两句“一月群星虽晚出，斯人尚可殿诸公”，构思巧妙，比喻精当。陆游将韩驹比作“一月”（明月），将元祐时期的苏、黄等大家比作“群星”。明月虽在群星闪耀之后升起，但其光辉足以照亮夜空。一个“殿”字，用得极为精妙，它承认了韩驹在时间序列上居于元祐诸公之后，但在艺术成就与精神品格上，他却足以作为那个辉煌时代的压阵者与后劲。这体现了陆游历史而辩证的文学史观，既尊重前辈大家的地位，也充分肯定了后来者的独特价值。 全诗语言凝练，意境高远，在短短四句中完成了对一位诗人的定位与礼赞。陆游借评价韩驹，实则也抒发了自己的文学理想——追求那种蕴含忠义之气、具有雪山般厚重质感的“古风”。这与他一生倡导的“诗外功夫”和爱国情怀是一脉相承的。

注释

韩子苍：韩驹（1080-1135），字子苍，北宋末南宋初诗人，江西诗派重要成员。。
二河忠义：指韩驹的籍贯。韩驹为仙井监（今四川仁寿）人，或指其品格如黄河、长江般忠义。一说“二河”指其诗文如江河奔流，蕴含忠义之气。。
雪山重：比喻韩驹的品格或文章分量如山岳般厚重、高洁。雪山，常喻高洁、坚贞。。
元祐：宋哲宗年号（1086-1094），此指以苏轼、黄庭坚等为代表的元祐文学盛世。。
古风：指古代淳朴、刚健的文风与士风。。
一月群星虽晚出：以月亮（一月）比喻韩驹，以群星比喻元祐时期的众多文坛大家。意为韩驹虽在元祐诸公之后才崭露头角。。
斯人：此人，指韩驹。。
殿诸公：殿，原指行军走在最后，引申为压阵、居于后列。此处意为韩驹足以与元祐诸公并列，甚至作为其后劲或殿军。。

背景

此诗创作于陆游晚年闲居山阴时期。陆游一生酷爱读书，尤其推崇品格高洁、文章有气的先贤。韩驹作为江西诗派的重要诗人，其诗讲究字句锤炼，又兼具清丽之风，在南宋初期影响颇大。陆游虽不完全认同江西诗派后期的某些弊病，但对其中真正有品格、有才华的诗人如韩驹、吕本中等，仍给予高度评价。 南宋中期，诗坛流派纷呈，陆游、杨万里等力图突破江西诗风的束缚。陆游在此时夜读韩驹文章，并作诗褒扬，有其深意。一方面，这是对前辈诗人真诚的致敬，发掘其被时代尘埃掩盖的价值；另一方面，也是陆游在梳理诗歌传承，寻找符合自己审美理想的文学资源。韩驹诗中那种清刚之气和对字句的讲究，与陆游的部分诗学主张有契合之处。 此外，诗中提及的“元祐”时期，是宋代文化的一个高峰，也是后来士人追慕的黄金时代。陆游将韩驹与元祐诸公并提，既是对韩驹的拔高，也隐含了对当下文坛远离“元祐古风”的感慨与批评。这首诗的创作，是陆游在退居生活中坚持进行文学思考与批评的体现，展现了一位老诗人深邃的历史眼光和不变的文学热情。
诗词大全