原文

漫入钟声里，和烟没我形。
由心生万象，适意绣重屏。
近出成清饮，遥横带翠听。
何须辨行色，色色自空明。
行藏元自主，不必问居停。
抱月生成梦，连峰涨作屏。
水溶声共白，山得影添青。
一霎乘风起，长驱入杳溟。
云景 五言古诗 僧道 写景 山景 山水田园 抒情 文人 晨光 江南 淡雅 游仙隐逸 空灵 联句 说理 雨景 飘逸

译文

缓缓融入钟声里，与云雾一同隐没我的身形。从心中生出万千景象，惬意为重重屏风绣上图案。近处浮现成为清雅的饮品，远处横陈带着翠色供人聆听。何必辨别云雾的行迹，每一种形态都自然空明。 行止原本自主决定，不必询问寄居之处。怀抱明月生成梦境，连绵山峰涨成屏风。水面溶解与声音一同变白，山峦因倒影增添青色。一瞬间乘着风飞起，长久驱驰进入渺远天际。

赏析

这首联句诗以雨后天晴的云雾景观为描写对象，展现了深厚的禅意和哲学思考。诗人通过云雾的变幻莫测，表达了对自然造化和社会人生的感悟。艺术上运用通感手法，将视觉、听觉、味觉交融，如'遥横带翠听'使翠色可听，'近出成清饮'使云雾可饮。语言空灵飘逸，意境深远，体现了物我两忘的禅境和色空不二的佛理。结构上两首联句各自成章又相互呼应，前首重在观云悟道，后首重在乘风远游，共同构成完整的审美体验。

注释

北雁常云寺：佛寺名称，位于北雁荡山，以云雾景观著称。
雨霁：雨过天晴。
联句：多人合作作诗，每人一句或一联的创作形式。
漫入：缓缓融入。
和烟：与云雾相融合。
万象：宇宙间一切事物或景象。
重屏：多重屏风，喻指层层云雾。
清饮：清茶或清酒，此处指云雾如清饮般纯净。
翠听：听着翠绿山色，通感修辞。
行色：行旅的神色，亦指云雾变幻的形状。
空明：空旷明净的境界。
行藏：出处或行止，语出《论语》。
居停：寄居的处所。
抱月：怀抱明月，形容云雾环绕月亮。
连峰：连绵的山峰。
水溶：水面溶解、融合。
杳溟：遥远的天际，深邃的太空。

背景

此诗为古代文人于北雁荡山常云寺观云时所作联句。雁荡山素有'海上名山'之称，常云寺因常年云雾缭绕而得名。雨后天晴之时，云雾变幻万千，为观云最佳时机。古代文人雅士常于此类景观胜地聚会联句，即兴创作。该诗可能为多人合作完成，体现了古代文人以诗会友、寄情山水的传统文化活动。
诗词大全