原文

弱柳舒眉学远山，四山斜亸绿云鬟。
平湖如鉴一回照，西子明妆浓淡间。
七言绝句 写景 咏物 山峰 山水田园 文人 春景 柔美 柳树 江南 淡雅 清新 湖海 隐士

译文

柔弱的柳条舒展，仿佛在模仿远山眉黛；四周的山峦倾斜环绕，如同女子乌黑的发髻云鬟。平静的湖面像一面明镜，将这一切美景映照其中；这湖光山色，宛如西施正在梳妆打扮，妆容在浓淡之间显得格外明艳动人。

赏析

这首《湖上别墅》是一首出色的写景七绝，以精巧的比喻和丰富的联想，描绘了一幅清丽动人的湖山画卷。全诗艺术特色鲜明，主要体现在以下几个方面： 首先，诗人运用了拟人化手法，将自然景物赋予人的情态。首句“弱柳舒眉学远山”，将柳条比作正在舒展、模仿远山形状的美人眉毛，既写出了柳条的柔美形态，又暗含了“眉如远山”的古典美人意象，构思巧妙。次句“四山斜亸绿云鬟”，进一步将环绕的群山比作女子倾斜下垂的乌黑发髻（绿云鬟），使静态的山峦充满了动态的妩媚感。 其次，诗歌采用了镜象对照的构思。第三句“平湖如鉴一回照”，点明湖面如镜，将前两句所描绘的柳、山倒映其中，虚实相生，拓展了画面的空间层次。一个“照”字，使天上人间、岸上水中的美景融为一体。 最后，诗歌以历史典故收束，升华意境。末句“西子明妆浓淡间”，借用西施的典故，将整个湖光山色比作正在梳妆的绝代佳人。这里的“浓淡间”尤为精妙，既可能指西施妆容的浓淡得宜，更是指山水色彩的深浅变化、光影的明暗交错，赋予画面以灵动变幻之美。整首诗语言清丽，比喻新颖，通过连续的拟人和巧妙的用典，将湖上别墅周围的景色描绘得既具体可感，又空灵飘逸，体现了诗人对自然美的敏锐捕捉和高超的艺术表现力。

注释

弱柳舒眉：形容细嫩的柳条舒展，如同美人的眉毛。。
远山：古代常以远山形容女子秀美的眉毛。。
斜亸：倾斜下垂的样子。亸（duǒ），下垂。。
绿云鬟：比喻环绕湖边的群山，如同女子乌黑浓密的发髻。。
平湖如鉴：平静的湖面像镜子一样明亮。鉴，镜子。。
西子：指春秋时期越国美女西施，后常用来比喻美丽的湖光山色。。
明妆：明艳的妆扮。。
浓淡间：指湖光山色的色彩有浓有淡，层次丰富，如同西施的妆容或浓或淡都恰到好处。。

背景

《湖上别墅》是一首佚名作者的写景诗，具体创作年代与背景已不可详考。从诗歌内容和风格推断，它很可能创作于明清时期，这一时期文人雅士热衷于营造园林别墅，追求与自然山水相融的居住意境，产生了大量吟咏园林景致的诗篇。诗题“湖上别墅”明确点明了歌咏对象是建于湖畔的私家园林或别业。 这类诗歌的创作，往往与当时盛行的文人雅集和园林文化密切相关。士大夫们在风景佳处修建别墅，作为休憩、宴游、吟咏的场所。诗人游览或居住于此类湖上别墅时，被其优美的环境所触动，遂提笔赋诗，以记录眼前美景，抒发闲适雅致的情怀。诗中运用“西子”典故，也符合明清诗人喜好用典、追求典雅含蓄的创作风尚。此诗虽作者不详，但以其精妙的构思和优美的意境，得以在民间传诵，成为描绘湖山胜景的佳作。
诗词大全