原文

绿卷晴荷插满池，珍禽来惯帖船飞。
看云只似寻常立，何独今朝忘却归。
七言绝句 写景 夏景 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 池塘 淡雅 清新 花草 隐士

译文

碧绿卷曲的荷叶在晴空下插满了池塘，珍奇的水鸟早已习惯，贴着我的船儿飞翔。我像平常一样站着看那天上的云彩，为何偏偏今天竟忘却了归家的时光。

赏析

《池上 其一》是南宋诗人杨万里的一首清新隽永的七言绝句，充分体现了其“诚斋体”活泼自然、充满生活情趣的艺术特色。 诗的前两句写景，描绘了一幅生机盎然的池上夏日图。“绿卷晴荷插满池”，一个“卷”字，将荷叶在阳光下舒展又微卷的鲜活姿态刻画得淋漓尽致；“插”字则赋予静态的荷叶一种向上的、充满生命力的动感。“珍禽来惯帖船飞”，则通过鸟儿“帖船飞”这一细节，巧妙地写出了诗人与自然生灵的和谐亲近，也暗示了诗人是此间的常客，环境因熟悉而显得格外安宁。 后两句由景及情，转入诗人的内心活动。“看云只似寻常立”，行为是平常的，心境却已不同。结句“何独今朝忘却归”以自问作结，是全诗的点睛之笔。诗人并未直接回答为何忘归，而是将答案留给读者去品味。是池景太美令人沉醉？是闲适心境让人流连？还是物我两忘达到了超然的境界？这种含蓄的设问，极大地拓展了诗的意境，使整首诗在清新的画面之外，更添一份悠长的韵味与哲思。 杨万里的诗善于从日常生活中捕捉稍纵即逝的趣味，语言浅白如话却意蕴深长。这首诗正是如此，它没有华丽的辞藻和深奥的典故，只是将一次普通的池畔驻足写得妙趣横生，在平淡中见奇崛，充分展现了诗人热爱自然、敏于观察、善于表达的非凡诗才。

注释

绿卷晴荷：指荷叶在晴日下卷曲舒展的姿态。'卷'字生动描绘了荷叶的形态。。
珍禽：珍贵的鸟类，此处指池上常见的水鸟，如鹭鸶等。。
帖船飞：紧贴着船飞行。'帖'通'贴'，形容鸟儿与人亲近，毫不畏惧。。
看云只似寻常立：诗人说自己像往常一样站着看云。'寻常'即平常、普通。。
何独今朝忘却归：为何偏偏今天忘记了回家。'何独'即为何偏偏，'今朝'指今天。。

背景

此诗创作于南宋时期，是杨万里晚年闲居家乡吉水（今属江西）时的作品。杨万里一生力主抗金，正直敢言，但仕途屡遭挫折。晚年因不满权臣韩侂胄专权，辞官归乡，过着隐居田园的生活。这段时期，他远离了朝廷的纷争，得以全身心地投入自然，观察生活，创作了大量描绘自然风光和田园情趣的诗歌，形成了独特的“诚斋体”。 《池上》组诗（共二首）便是这一时期的代表作。诗人每日漫步于自家的池塘边，将所见所感信手拈来，入诗成趣。这首诗所描绘的，正是某个夏日晴空下，诗人在池边被美景所吸引，以至于流连忘返的瞬间。诗歌背后，反映的是诗人历经宦海沉浮后，寻求心灵宁静、寄情山水的人生态度。池上的“珍禽”与“晴荷”，不仅是自然景物，更是诗人超脱、自由精神的写照。
诗词大全