原文

盐作栖巢涕作脂，樽前风味不胜低。
纵教一衲被云水，无奈胸中著淤泥。
七言绝句 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 讽刺 讽刺 讽刺 诙谐 说理

译文

用盐作巢穴，黏液当作脂膏，樽前风味实在算不得高雅。纵然让你披上僧衣去云游四方，也奈何不了你心中早已积满了淤泥般的俗念。

赏析

这首《戏咏咸蛤》是一首典型的咏物讽刺诗，通过描绘咸蛤的形态与特性，巧妙地借物喻人，讽刺了那些外表看似超脱或身处高位，内心却充满俗念与污浊的人。前两句“盐作栖巢涕作脂，樽前风味不胜低”，以白描手法刻画咸蛤的生存状态与品相，用“盐巢”、“涕脂”等意象突出其本质的粗鄙与格调的低俗，为后文的讽刺埋下伏笔。后两句“纵教一衲被云水，无奈胸中著淤泥”是全诗的点睛之笔，运用了假设与转折的修辞。即使给咸蛤披上象征清净超脱的“一衲”，让它去“云水”间修行，也无法改变它“胸中著淤泥”的本质。这里的“淤泥”是核心意象，象征着内心的污秽、贪婪或无法摆脱的世俗欲望。整首诗语言诙谐犀利，讽刺意味浓厚，在看似戏谑的咏物背后，蕴含着深刻的人生哲理与社会批判，体现了古代诗歌微言大义的艺术传统。

注释

咸蛤：指用盐腌制的蛤蜊，一种海产贝类。。
盐作栖巢：指咸蛤生活在盐分很高的环境中，或被盐腌制。。
涕作脂：形容咸蛤体内分泌的黏液或汁液，如同油脂或鼻涕。。
樽前：酒樽之前，指宴饮的场合。。
风味不胜低：味道、格调不高雅。。
一衲：一件僧衣，代指出家为僧。。
被云水：披着云水，指僧人云游四方，超脱尘世。。
无奈：无可奈何。。
胸中著淤泥：心中存有污浊的念头或俗念。。

背景

这首诗的具体创作年代与作者已不可考，但从其内容和风格推断，可能出自宋元以后的文人之手。其创作背景与当时士人文化和社会风气密切相关。一方面，宋代以后，禅宗思想盛行，许多文人标榜超脱，追求隐逸，但其中不乏附庸风雅、心口不一之徒。另一方面，官场或社会中亦存在许多表里不一的现象。诗人可能借咏“咸蛤”这一日常俗物，对这类现象进行委婉而尖锐的批评。咸蛤本身腥咸，经盐腌后更显其本质，诗人以此设喻，讽刺那些无论外表如何装扮（如披上僧衣），都无法掩盖内心“淤泥”（即名利心、俗念等）的人。这种以俗物入诗进行讽刺的手法，在宋元以后的诗歌中并不少见，反映了诗歌题材的拓展和批判精神的延续。
诗词大全