大千劫火烧正豪,一叶随风向蓬蒿。平生颇解真空义,做个善信不剃毛。体认顿悟皆无传,青山且结现世缘。名分不入优婆塞,修为只到口头禅。修持无法学真僧,法许随心体执名。竹枝折来当锡杖,椰壳洗净作钵擎。独处幽深伴云禽,闲是闲非无处寻。晴日登高觅光瑞,下雨卧榻听雷音。一峰一岭不识名,一花一木难呼称。识与不识原无碍,心无染着是上乘。古石嶙嶙山青青,中有一部大藏经。若问真谛载何处?于无字处细聆听。奇峰错列众壑奔,粘天荡日愁翠昏。云头隐处如菩萨,丛岩恰似罗汉蹲。藤屈云中似龙蟠,雾里花枝疑优昙。净心不为幻相动,意树空花莫多谈。籁发岩隈似吹螺,水跳山涧如哼歌。纵是法音谁解得?除却虫鸟无人和。诸法只在一念中,妄念难破劫无穷。木不如石根器好,爱管东西南北风。岭上枯木立昂昂,生前也曾焕芬芳。坐化多年胡不倒,恋看尘世变沧桑?一钵一庵一菜根,千山无扉是空门。终日打柴还烧水,一悟便成曹溪尊。山林漠漠水潺潺,我是何人行此间。迷失彼岸及此岸,日日去去又还还。一山林树绿婆娑,正直何少曲何多?正邪相斗亿万载,能占上风总属魔。人法二相本来空,真如感应悟化同。樗栎树下参奥旨,不逊山僧面壁功。矛盾长存事自烦,不信寰宇祗一元。有草有羊已完美,何故又生角与藩?天鸡喔喔唤日车,东岭灿灿生彩霞。生灭无常又不见,散作漫山金银花。石滑苔深多湍流,洗了耳根又洗眸。一丝不挂大自在,醍醐如注任灌头。日照激流生光辉,如洒烂银漫天飞。且借珠泽涤心垢,慧水慈波莫嫌微。肩挑木桶汲清江,白云青山浸一缸。勺时不见何处去,诚知虚相也纷庞。夜静风沉息万机,何事经心妙而微?慧门乍起毫相见,也是莲叶一小儿。败衣逐风散天花,破笠睨日邋遢斜。笋根树果都吃得,修至几时算到家。浑浑无必问前尘,投隐便是今生因。且炮木薯填枵腹,尚有余饵分群鳞。不懂辟谷餐烟霞,自向岩畔种地瓜。种得上上根百束,好向灵鹫山上夸。青山处处有禅机,开悟岂定坐菩提。疏林寂寂风不动,一片枯叶自离枝。皮囊仍在六根存,心口意业来纷纷。烧雉烹蛇忙不迭,济公从不绝腥荤?日打青蝇夜打蚊,业多未敢望法门。待除天下害虫尽,再拟赎罪访世尊。已往何始去何终?暂留诸天色界中。自今借得一丘乐,万事且付马耳风!
人生感慨 古风 咏物 山峰 山林 岭南 幽默 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 游仙隐逸 田野 花草 说理 隐士

译文

大千世界的劫火正在猛烈燃烧,我如一片树叶随风飘向蓬蒿。平生虽然颇为了解真空妙义,却只做个在家信众不剃须毛。 体认和顿悟都没有师承传授,只在青山中结下现世因缘。名义上不算正式居士,修行只停留在口头禅。 修行没有固定方法学习真僧,佛法允许随心体会执著名相。折来竹枝当作锡杖使用,洗净椰壳作为钵盂捧持。 独处幽深山林与云中禽鸟为伴,闲言碎语无处可寻。晴天登高寻觅佛光祥瑞,雨天卧榻聆听雷音法旨。 每座山峰都不知其名,每株花木都难叫名称。认识与否本来没有障碍,心无染着才是上乘境界。 古老岩石嶙峋青山翠绿,其中蕴藏一部大藏经。若问真谛记载在何处?在无字之处仔细聆听。 奇峰错落排列众壑奔流,连接天空荡漾日光愁云翠昏。云头隐现处如同菩萨显现,丛丛岩石恰似罗汉蹲坐。 藤蔓屈曲云中好似龙蟠,雾里花枝疑似优昙花开。清净心不为幻相所动,意识中的空花不必多谈。 天籁发声岩隙好似吹螺,溪水跳跃山涧如同哼歌。纵是法音又有谁能解得?除却虫鸟无人应和。 诸法只在一念之中,妄念难破劫数无穷。木头不如石头根器好,总爱管那东西南北风。 山岭上枯木昂然挺立,生前也曾焕发芬芳。坐化多年为何不倒?是否留恋观看尘世沧桑? 一个钵盂一座庵堂一根菜根,千山无门即是空门。终日打柴还要烧水,一朝悟道便成曹溪尊宿。 山林苍茫流水潺潺,我是何人行走此间。迷失了彼岸和此岸,日日去去又还还。 满山林木绿影婆娑,正直为何少弯曲为何多?正邪相斗亿万年来,能占上风的总是魔道。 人相法相本来皆空,真如感应悟道化同。在樗栎树下参究奥旨,不逊于山僧面壁功夫。 矛盾长存事事自烦,不信宇宙只有一元。有草有羊已是完美,为何又生犄角与藩篱? 天鸡喔喔呼唤日车,东岭灿烂升起彩霞。生灭无常转眼不见,散作漫山金银花朵。 石滑苔深多急流,洗净耳根又洗眼眸。一丝不挂得大自在,醍醐灌顶任其浇灌。 日照激流生发光辉,如同洒落烂银漫天飞舞。且借珍珠般水泽洗涤心垢,智慧水慈悲波莫嫌微小。 肩挑木桶汲取清江,白云青山浸入一缸。舀取时不知去向何处,深知虚相也纷繁庞杂。 夜静风息万机停歇,何事经心微妙难言。智慧门乍现毫相显现,也是莲叶上一个小儿。 破衣随风散落天花,破斗笠斜睨日光邋遢歪斜。竹笋树果都能吃得,修到何时才算到家? 浑浑噩噩不必追问前尘,投隐山林便是今生因缘。且烤木薯填充空腹,尚有余饵分给鱼群。 不懂辟谷餐食烟霞,自在岩畔种植地瓜。种得上等根茎百束,好向灵鹫山上夸耀。 青山处处蕴藏禅机,开悟岂定要坐菩提树下。疏林寂静风也不动,一片枯叶自行离枝。 皮囊仍在六根犹存,心口意业纷至沓来。烧煮野鸡烹制蛇肉忙碌不停,难道济公从不断绝荤腥? 白日打苍蝇夜晚打蚊子,业障太多不敢企望法门。待除尽天下害虫之后,再打算赎罪拜访世尊。 已往何处开始去向何处终结?暂时留在诸天色界之中。从今借得一座山丘快乐,万事且付与马耳东风!

注释

大千劫:佛教术语,指世界经历成、住、坏、空四个阶段的漫长周期。
真空义:佛教空宗的核心教义,指诸法无自性的真理。
优婆塞:梵语音译,指在家修行的男性佛教信徒。
口头禅:指只停留在口头说教而未能真正实践的修行。
锡杖:僧侣使用的法器,又称声杖、鸣杖。
钵擎:僧侣用来盛饭食的器具,即钵盂。
雷音:喻指佛法如雷震醒众生,也指佛说法的声音。
大藏经:佛教经典的总称,包括经、律、论三藏。
优昙:优昙婆罗花的简称,佛教中的祥瑞之花。
曹溪尊:指禅宗六祖慧能,因其在曹溪宝林寺弘法。
樗栎:指无用之材,典出《庄子》。
醍醐:酥酪上凝聚的油,佛教喻指最高佛法。
灵鹫山:佛陀说法的重要场所,位于中印度。
济公:南宋禅宗高僧道济,以不拘戒律、神通广大著称。
世尊:佛陀的尊号之一。
色界:佛教三界之一,指脱离欲染的禅天境界。

赏析

这组三十四首古风诗以戏谑幽默的笔调探讨佛理禅机,展现了独特的宗教哲学思考。诗歌采用口语化、生活化的语言,将深奥的佛理与日常生活景象巧妙结合,形成了一种‘世俗禅’的独特风格。 艺术特色方面:1)反讽手法突出,通过‘做个善信不剃毛’、‘修为只到口头禅’等表述,对形式主义的修行进行善意的讽刺;2)意象生动新奇,如‘竹枝折来当锡杖,椰壳洗净作钵擎’,用日常物品替代宗教法器,体现禅宗‘平常心是道’的思想;3)哲理深刻,‘于无字处细聆听’暗合禅宗‘不立文字’的宗旨,‘心无染着是上乘’点明修行真谛。 诗歌在轻松戏谑的表象下,蕴含着对佛法真谛的深刻领悟,体现了中国禅宗‘在世出世’的生活智慧,是宗教诗歌中独具一格的佳作。