原文

从来嫌用和羹字，才到诗中俗杀人。
一片彩云溪上暖，兴随芳草夕阳新。
七言绝句 写景 咏物 咏物抒怀 夕阳 抒情 文人 旷达 春景 江南 淡雅 清新 溪流 花草 说理

译文

我向来嫌弃使用‘和羹’这样的字眼来咏梅，一用到诗里就觉得俗不可耐。看那溪畔盛开的梅花如一片绚烂的云霞，带来了融融暖意，我的兴致便随着那无边的芳草，在焕然一新的夕阳余晖中不断滋长。

赏析

这首诗是张镃《玉照堂观梅二十首》组诗中的第七首，集中体现了诗人独特的咏梅理念和审美情趣。开篇便以议论入诗，直言不讳地批评了咏梅诗中滥用“和羹”典故的陈腐习气，展现了诗人追求清新脱俗、不落窠臼的艺术主张。这种对传统咏物套路的反思和突破，在南宋咏物诗中是颇具个性的声音。后两句笔锋一转，由议论转入写景抒情。诗人摒弃了典故的堆砌，转而用“一片彩云”这一鲜活比喻来描绘溪边梅林繁花似锦的壮观景象，“暖”字既写出了视觉上的绚烂温暖，也透露出诗人内心的愉悦。结句“兴随芳草夕阳新”尤为精彩，将抽象的“兴致”与具象的“芳草”相连，化无形为有形，仿佛兴致也如春草般在夕阳下蓬勃生长。“新”字是诗眼，既指夕阳映照下景色的焕然一新，也暗示了诗人因摆脱俗套、发现梅之真美而获得的全新审美体验。全诗语言明快，构思巧妙，在批评中确立标准，在描绘中寄托情怀，完美实践了诗人所倡导的自然清新之美，是宋代文人雅士生活情趣和审美理想的生动写照。

注释

玉照堂：张镃在杭州南湖的私家园林，以梅花闻名。。
和羹：原指调和羹汤，后常被用作咏梅的典故，比喻宰相辅佐君王治理国家，或指事物调和得当。此处诗人认为此词用俗了。。
俗杀人：极其俗气，令人难以忍受。杀，形容程度之深。。
彩云：此处比喻繁盛如云霞的梅花。。
溪上暖：溪水边因梅花盛开而显得春意盎然，暖意融融。。
兴随芳草：赏梅的兴致如同春草般蓬勃生长。。
夕阳新：在夕阳的映照下，景色焕然一新，别有一番韵味。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者张镃（1153—1235后）是南宋中期著名的文学家、园林艺术家。他出身显赫，生活优裕，在杭州南湖营建了规模宏大的私家园林桂隐林泉，其中“玉照堂”是其赏梅的核心建筑，周围植梅数百株。张镃不仅爱梅，更常举办“梅花会”等雅集，与当时文人墨客如杨万里、陆游、姜夔等多有交往，咏梅唱和，引领了一时风雅。《玉照堂观梅二十首》便是他沉浸于梅园生活、反复品味梅韵的产物。这组诗创作于庆元六年（1200年）冬春之际，正值南宋相对承平的时期，士大夫阶层追求精致的生活品味和内在的精神超越。张镃通过这组诗，系统表达了他的梅艺见解和审美哲学，其核心便是反对用典的迂腐和比喻的僵化，主张直接观照梅花的自然之美与生命精神。这首诗正是在这样的创作语境和个人美学追求下诞生的，它不仅是赏梅的记录，更是一篇宣言式的诗论，标志着宋代咏梅诗从寄托道德人格向抒写个人化、生活化审美体验的进一步深化。
诗词大全