原文

叠浪一滩翻积雪，连峰千里送青螺。
微王建国犹来古，山锁丛祠瞑色多。
七言绝句 中原 写景 古迹 含蓄 咏史 咏史怀古 山峰 山水田园 抒情 文人 江河 沉郁 雄浑 黄昏

译文

层层叠叠的浪花拍打滩涂，翻涌起如积雪般洁白的泡沫；连绵千里的山峰蜿蜒而去，仿佛在护送着那青螺似的峰峦。微子启建立宋国的历史，由来已久；如今，暮色渐浓，群山环抱中的祠庙更显幽深寂静。

赏析

这首《微王庙》是一首出色的咏史怀古之作，通过描绘微王庙周边的壮丽景色，抒发了对历史沧桑的深沉感慨。诗的前两句写景，气势雄浑，对仗工整。“叠浪一滩翻积雪”以动写静，用“翻积雪”这一精妙比喻，将浪花的形态与色泽描绘得生动传神，极具视觉冲击力。“连峰千里送青螺”则化静为动，赋予连绵群山以人的情态，“送”字用得巧妙，使画面具有了延伸感和动态美，“青螺”之喻更显山色的青翠与山形的秀美。这两句远近结合，一水一山，一白一青，色彩对比鲜明，共同构成了一幅壮阔而清丽的山水画卷。后两句转入怀古，点明题旨。“微王建国犹来古”一句，将眼前之景与悠远的历史联系起来，微子启作为商周之际的重要人物，其建国历史已淹没在时间长河之中，一个“古”字道尽了历史的厚重与苍茫。结句“山锁丛祠瞑色多”尤为精彩，“锁”字既写出了群山环抱祠庙的地理形态，更隐喻了历史被时光尘封的意境；“瞑色多”则不仅点明时间，更渲染出一种苍茫、幽邃、略带感伤的氛围，使历史的虚无与自然的永恒形成强烈对比。全诗语言凝练，意境深远，在雄奇的景物描写中寄寓了深沉的历史兴亡之感，体现了古典诗歌情景交融的艺术魅力。

注释

叠浪：层层叠叠的波浪。。
一滩：指庙前的一片水域或滩涂。。
翻积雪：形容浪花翻涌，洁白如雪。。
连峰：连绵不断的山峰。。
千里：形容山脉绵延之远。。
青螺：比喻青翠的山峰，形如螺髻。。
微王：指微子启，商纣王的庶兄，周朝初年被封于宋，为宋国始祖。。
建国：建立诸侯国。。
犹来古：由来已久，历史古老。。
丛祠：丛林中的祠庙，指微王庙。。
瞑色：暮色，夜色。。

背景

此诗所咏的“微王庙”，祭祀的是商纣王庶兄、宋国开国之君微子启。微子因屡次劝谏纣王无效，遂离商而去。周武王灭商后，微子持祭器归顺，被周公分封于商丘，建立宋国，以承续商祀。这一历史事件是周初分封制与“兴灭继绝”政治理念的体现。微子因其仁德与顺天应时，在后世常被作为贤明君主的典范受到纪念，各地可能建有祠庙。此诗作者不详，但从内容与风格推断，应为后世文人途经微王庙古迹，有感于微子事迹与历史变迁而作。诗歌将自然山水之永恒与历史人事之短暂并置，在暮色苍茫中凭吊先贤，抒发了典型的怀古幽情。这种面对古迹、追思先贤、感慨兴亡的创作模式，是中国古典诗歌中咏史怀古题材的常见主题。
诗词大全