原文

寿张种漆将为器，假用终能及里闾。
我植青松期偃盖，苍然相对雪霜馀。
七言绝句 中原 人生感慨 咏物 咏物抒怀 坚毅 抒情 文人 旷达 松树 淡雅 说理 隐士 雪景

译文

寿张人种植漆树是为了制成器物，这种利用最终也能惠及乡里。而我种植青松，是期望它能长成伞盖般的树冠，在历经霜雪之后，依然能与我苍然相对。

赏析

张耒的这首《种松》诗，通过对比“种漆”与“种松”的不同目的，巧妙地寄托了诗人的人格理想与精神追求。前两句以“寿张种漆”起兴，指出其功利性目的——“将为器”，但其结果“终能及里闾”，尚有益于实用与民生。这为后文张本，形成铺垫。后两句笔锋一转，直抒胸臆：“我植青松期偃盖，苍然相对雪霜馀。”诗人种植松树，并非为了实用的“器”，而是期待其长成“偃盖”之姿，更看重的是能与这历经风霜、依然苍翠挺立的青松“相对”。这里的“青松”是人格化的象征，代表了坚贞不屈、卓然独立的君子品格。“期偃盖”喻指期望培养出宽厚仁德、荫庇后学的胸襟与气度。“雪霜馀”则象征着人生旅途中的种种磨难与考验。全诗运用了对比手法与托物言志的笔法，语言质朴而意蕴深远。在宋诗重理趣的背景下，此诗不仅体现了诗人对高尚情操的向往，也含蓄地表达了对功利世俗的超越，展现了宋代士大夫注重内在修养与精神境界的典型风貌。

注释

寿张：地名，在今山东省。此处用典，指代善于种植、经营的人。。
种漆将为器：种植漆树是为了获取漆来制作器物。漆，指漆树，其汁液可作涂料。器，器具。。
假用：借助、利用。。
里闾：乡里，民间。闾，古代的一种居民组织单位。。
植：种植。。
期：期望，期待。。
偃盖：形容松树枝叶繁茂，树冠如伞盖般低垂覆盖。偃，倒下，此处指低垂覆盖。。
苍然：深青色，形容松树历经风霜后苍劲的颜色。。
相对：相互面对。。
雪霜馀：经历了霜雪之后。馀，之后。。

背景

此诗为张耒《种松二首》中的第一首。张耒是“苏门四学士”之一，北宋中后期重要诗人。他的一生仕途坎坷，屡遭贬谪，但其诗文创作始终关注现实，风格平易舒朗。这首诗的创作具体年份不详，但从其内容与情感基调推测，可能作于其中年以后，对人生与社会有了更深刻体悟的时期。北宋中后期，党争激烈，士大夫阶层在政治漩涡中沉浮，许多人将精神寄托转向内在修养与自然山水。种植花木、以物喻志成为常见的诗歌题材。张耒此诗正是在这样的时代氛围与个人境遇下写就。诗中“种松”的行为，超越了单纯的生产或审美活动，成为诗人砥砺品格、寄托情怀的象征。通过与实用性的“种漆”对比，诗人鲜明地表达了自己不慕世俗功利、追求坚贞高洁人格的价值取向，这与其在现实中坚守气节、不随波逐流的人生姿态是高度一致的。
诗词大全