原文

扇子解招风,本要热时用。
秋来挂壁间,却被风吹动。
五言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 淡雅 自嘲 说理 隐士

译文

扇子懂得如何招来凉风,本意是在炎热的时节为人所用。待到秋天来临,它被闲置挂在墙壁上,反而被那秋风吹得来回摆动。

赏析

这首《扇诗》是一首构思巧妙、寓意深远的咏物诗。全诗语言极其质朴,近乎白话,却通过扇子在不同季节的境遇对比,揭示了深刻的人生哲理世态炎凉。 前两句“扇子解招风,本要热时用”,点明了扇子的本质功能与价值所在——它天生就是为驱散炎热、带来清凉而存在的。这既是对物性的客观描述,也暗喻了人才或事物的价值在于其被需要的时刻。 后两句“秋来挂壁间,却被风吹动”,笔锋一转,描绘了季节更迭后扇子的尴尬处境。当酷暑过去,秋风送爽,扇子失去了用武之地,只能被束之高阁。然而,颇具讽刺意味的是,曾经主动“招风”的它,此刻却成了被动的承受者,被秋风随意吹动。这里的“风”已不再是它主动招引的“凉风”,而是象征着时势变迁的“秋风”,充满了无奈自嘲的意味。 整首诗运用了拟人化对比的手法,将扇子的命运与人的际遇紧密相连。它生动地隐喻了那些在特定时期(如“热时”)发挥重要作用、备受重视的人或物,一旦时过境迁(如“秋来”),便可能被冷落、遗忘,甚至反过来受到新环境的摆布。这种物是人非、价值随境遇流转的感慨,使其超越了单纯的咏物,升华为对人情世故、社会现实的深刻洞察,具有普遍而隽永的艺术感染力。

注释

懂得,知道。。
招风引来风,扇风。。
本要热时用:原本就是要在天气炎热的时候使用的。。
挂壁间:挂在墙壁上。。
却被风吹动:反而被秋风吹动。。

背景

《扇诗》是一首流传于民间的无名氏作品,具体创作年代与作者已不可考。从内容和风格判断,它很可能产生于宋元时期或更晚,体现了当时市民文学中哲理小诗的特色。这类诗歌往往取材于日常生活常见之物,语言通俗易懂,却能在浅显的叙述中蕴含耐人寻味的道理。 扇子作为中国古代重要的纳凉工具文人雅士的随身饰物,在文学作品中常被赋予丰富的象征意义。它既是实用之物,也常被用来比喻君臣关系(如“秋扇见捐”的典故)、人情冷暖个人命运的起伏。这首诗的创作背景,可能源于作者对世态炎凉的亲身感受,或是对历史上人才际遇的普遍观察。它以扇喻人,借物抒怀,反映了在封建社会中,个人价值高度依赖于外部环境与当权者需求的普遍现实,道出了无数怀才不遇或经历宦海沉浮者的心声,因而在民间广为传诵。