原文

我本山中人，当暑玩泉石。
高吟清风朝，长啸明月夕。
前年徙江城，舴艋劣容席。
是时暑雨过，黄流没青荻。
城中无置锥，僦舍至三易。
迩来成小筑，风月得相觅。
执热想飞瀑，白练挂苍壁。
顿从釜甑中，令我获苏息。
尤怜昨夜雨，洒濯有馀力。
五言古诗 人生感慨 写景 夏景 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 江河 淡雅 清新 隐士 雨景

译文

我本是山野之人，夏日里最爱游玩于清泉山石之间。清晨在清风中高声吟诵，夜晚在明月下放声长啸。前年迁居到江城，居住的小船狭窄得仅能容身。那时暑天的暴雨刚过，浑浊的洪水淹没了青翠的芦苇。在城中贫困得无立锥之地，租赁的房屋换了三次。近来终于建成了小屋，得以与清风明月相伴。酷热时想念飞泻的瀑布，如白练悬挂在苍翠的石壁上。顿时从蒸笼般的环境中，让我获得了喘息之机。特别喜爱昨夜的雨，洗涤尘世后仍有余力。

赏析

这首诗以质朴自然的语言，抒发了作者对山林生活的向往和对酷暑逢雨的喜悦。艺术上采用对比手法，将山居的闲适与城居的窘迫形成鲜明对照。'高吟清风朝，长啸明月夕'对仗工整，意境开阔，展现隐士风采。'白练挂苍壁'比喻生动，将瀑布形象化。全诗语言清新流畅，情感真挚自然，在炎夏逢雨的特定情境中，表达了士人追求精神自由、向往自然的生活理想，体现了宋代文人淡泊名利、寄情山水的审美情趣。

注释

【和鲁如晦】和：唱和，酬和。鲁如晦：作者友人，生平不详。
【玩泉石】欣赏山水自然景色。泉石：指山水。
【僦舍】租赁房屋。僦：租赁。

背景

此诗作于南宋时期，是王之道与友人鲁如晦的唱和之作。王之道曾任宋朝官员，后因时局动荡隐居山林。诗中反映了他从仕途到隐逸的生活转变，以及南宋士人在战乱频仍、社会动荡背景下对宁静生活的向往。通过描写暑雨带来的清凉喜悦，暗含对安定生活的渴望，具有鲜明的时代特色。
诗词大全