原文

十里楼台映绿波，画帘箫管隔银河。
不知春色谁家好，花里遥闻子夜歌。
七言绝句 写景 含蓄 夜色 婉约 山水田园 抒情 文人 春景 晚唐唯美 柔美 楼台 江南 江河 爱情闺怨 花草 闺秀

译文

十里楼台倒映在碧绿的春江之中，华丽的帘幕后传来箫管之声，仿佛隔着银河般遥远。不知这美好的春色究竟属于哪户人家，只听得花丛深处远远传来动人的子夜情歌。

赏析

这首诗以春江花月为背景，描绘了一幅江南春夜的美景。前两句写景，通过'十里楼台'和'画帘箫管'展现繁华景象，'隔银河'又暗含距离感，营造出朦胧意境。后两句抒情，'不知春色谁家好'设问巧妙，'花里遥闻子夜歌'以声衬静，余韵悠长。全诗语言清丽，意境优美，将春夜的繁华与幽静、喧嚣与含蓄完美结合，体现了晚唐诗词的婉约风格。

注释

十里楼台：形容建筑连绵不绝的繁华景象。
绿波：指春江碧绿的流水。
画帘：装饰华丽的帘幕，代指富贵人家的居所。
箫管：泛指管乐器，此处指音乐声。
银河：天河，比喻阻隔或距离。
子夜歌：古代吴声歌曲，多咏男女爱情，盛行于六朝时期。

背景

此诗为《春江花月词十首》组诗中的第三首，创作于晚唐时期。当时词体初兴，文人多仿效民歌创作组词，以春江花月为题材的作品尤为盛行。该组诗继承了南朝民歌的传统，又融入了唐代近体诗的格律特点，反映了晚唐文人追求唯美意境的艺术倾向。
诗词大全