译文
春夜无法抵御异常的寒冷，更何况灯火昏暗梦境又破碎难圆。 勉强阅读古书探寻深奥义理，独自斟饮老酒追忆往日欢颜。 百年岁月在忙碌中匆匆流逝，半壁江山历经劫难后不忍细看。 我想要像邹衍那样吹奏竽律，让春天回归黍谷也并非难事。
注释
春宵：春天的夜晚。
奇寒：异常寒冷。
灯昏：灯火昏暗。
梦又残：梦境破碎，睡眠不安。
强读：勉强阅读。
奥义：深奥的道理。
老酒：陈年酒。
陈欢：往日的欢乐。
半壁江山：指国家领土的一半或残破的山河。
劫后：经历灾难之后。
吹竽学邹衍：引用邹衍吹律的典故。邹衍是战国时期阴阳家，传说他吹奏律管能使大地回春。
阳回黍谷：指春天回归，万物复苏。黍谷是邹衍吹律之地，在今北京密云区。
赏析
这首诗以春夜为背景，通过对比自然界的寒冷与人内心的孤寂，展现了深沉的家国情怀。前两联通过'奇寒'、'灯昏'、'梦残'等意象营造出凄清冷寂的氛围，'强读'、'自斟'表现出诗人内心的孤独与坚持。后两联转入深沉的历史感慨，'百年岁月'与'半壁江山'形成时间与空间的巨大张力，最后用邹衍吹律的典故表达了对国家复兴的坚定信念。全诗情感层层递进，从个人感受到家国情怀，用典贴切，对仗工整，体现了深厚的古典文学修养。